惨事的日文

日文发音:

日文翻译
造句

さんじ4
1
惨事
【名】
惨案

惨（1）悲惨である.痛ましい.惨めである. 惨不忍睹dǔ／むごたらしくて...
事（1）（事儿）事.事柄.事務.用.用事. 公事／公の事.公務. 私 s...
惨剧惨劇.悲惨なできごと.惨事. 人间惨剧／この世の悲惨なできごと. 这种现象若不及时制止,必将造成流血惨剧／こうした現象を今すぐ食い止めなければ,必ずや流血の惨事を引き起こすであろう.
惨不忍睹めもあてられない目も当てられない
惨めみじめ 1 惨め【形動】凄惨;悲惨
惨厉悲惨である.惨めである.哀れである.
惨たんさんたん1 0 惨たん【形動タルト】悲惨;惨淡;黯淡
惨变悲惨なできごと.
惨たらしいむごたらしい 5 惨たらしい;酷たらしい【形】凄惨的;残酷的;残暴的
惨叫ひめいをあげる悲鳴を揚げる
惨い?酷い mugoi むごい［いたわしい］凄惨qīcǎn;［残酷な］残忍cánrěn,残酷cánkù,毒辣dúlà. $なんと惨い?酷い末路だろう／多么凄惨的下场啊. $弱者に惨い?酷い仕打ちをする／用残酷手段对待弱者. $惨い?酷い死にざま／死得很惨.

例句与用法

９／１１のテロ攻撃とハリケーンＫａｔｒｉｎａの惨事は，未だに水道界の準備が不十分なことを示している。
９／１１恐怖袭击和飓风Ｋａｔｒｉｎａ的悲惨事件表明供水系统行业在这类情况下的准备工作还不是很充分。
９／１１のテロ攻撃とハリケーンＫａｔｒｉｎａの惨事は，未だに水道界の準備が不十分なことを示している。
９／１１恐怖袭击和飓风Ｋａｔｒｉｎａ的悲惨事件表明供水系统行业在这类情况下的准备工作还不是很充分。
２００７年４月１６日午前、米国バージニア州の１つの静かで美しい小鎮黒堡（Ｂｌａｃｋｓｂｅｒｇ）から１つ全世界を驚かせるニュースを伝えて、この町にあるバージニアの理工大学の学校内で１つの特大な銃殺事件が発生して、３３人（射手の本人を含み）の死亡をもたらして、２８人の傷を受ける惨事、主な事件の発生現場はノリスホールの大きいビル中である。
２００７年４月１６日上午，从美国弗吉尼亚州的一个宁静而又美丽的小镇黑堡（Ｂｌａｃｋｓｂｅｒｇ）传出了一个震惊全世界的消息，位于该镇的弗吉尼亚理工大学校内发生了一起特大的枪杀案，造成３３人（包括枪手本人）死亡，　２８人受伤的惨剧，主案发现场就在Ｎｏｒｒｉｓ　Ｈａｌｌ大楼内．