忽然 的俄文

• [hūrán]
  см. 忽 1)

• 忽然间    pinyin:hūránjiànмгновенно, в одно мгновение...   详细翻译>>
• 忽然囉囉挛    Вход и выход...   详细翻译>>
• 忽然遇见你    Когда мы встретились...   详细翻译>>
• 忽炭    Котян Сутоевич...   详细翻译>>
• 忽漭    широко раскинуться; необъятный, теряющийся в далях...   详细翻译>>
• 忽漫    pinyin:hūmànнеожиданно, вдруг; случайно...   详细翻译>>
• 忽来失速檀    Курайш-хан II...   详细翻译>>
• 忽明忽灭    pinyin:hūmínghūmièто вспыхивать, то гаснуть (обр. о мерцающем маяке)...   详细翻译>>
• 忽男忽女    Глен или Гленда...   详细翻译>>

• 1801年，正祖忽然驾崩。
  В 1809 году он скоропостижно скончался.
• 13.9 Meijer说，信号到此忽然中断。
  13.9 Как сказал Мейер, на этом передача оборвалась.
• 有时一节会忽然断掉。
  Иногда случается, что кратхонг тонет.
• 顾二女，忽然不见。
  Но они дважды их не видят.
• 6.忽然、猝然。
  Особенно так — быстро и неожиданно.
• 有关核裁军议定书的谈判工作在2001年7月忽然中止。
  Переговоры по протоколу проверок были внезапно прерваны в июле 2001 года.
• 有关核裁军议定书的谈判工作在2001年7月忽然中止。
  Переговоры по протоколу проверок были внезапно прерваны в июле 2001 года.
• 我并不想让人误以为我们的所有问题忽然间解决了。
  Я не хотел бы, чтобы у всех сложилось такое впечатление, будто все наши проблемы неожиданно разрешены.
• 但是，上诉法院旋即以法官之一忽然生病为理由宣布休庭。
  Однако суд сразу же закрыл заседание по причине внезапной болезни одного из судей.
• 军人同摄影人员之间的紧张升级,摄影人员表示,他们忽然遭到枪击。
  Напряжение между армией и фотографами возрастало, и, по заявлениям оператора, по ним неожиданно открыли огонь.

• 忽然的英语：suddenly; all of a sudden; unexpectedly
• 忽然的法语：副 soudain;subitement;tout à coup;inopinément
• 忽然的日语：〔副詞〕（＝突然 tūrán ）思いがけなく.突然.にわかに.急に.▼“忽然间”“忽然之间”ともいう. 他正要出去,忽然下起大雨来了／彼が出かけようとしていた矢先に,にわかに大雨が降りだした.
• 忽然的韩语：[부사] 갑자기. 별안간. 돌연. 문득. 忽然下起雨来了; 별안간 비가 내리기 시작했다 ＝[忽地] [忽儿]
• 忽然什么意思：hūrán 副词，表示来得迅速而又出乎意料；突然：他正要出去，～下起大雨来了。