境内移徙 的俄文

• внутренняя миграция

• 国内移徙    внутренняя миграция...   详细翻译>>
• 国内移徙中女性人数日增问题联合国专家组会议    совещание группы экспертов организации объединенных наций по вопросам феминизации внутренней миграции...   详细翻译>>
• 境内    pinyin:jìngnèiв границах; в пределах...   详细翻译>>
• 移徙    pinyin:yíxǐ1) переселяться, менять местожительство; переезжать2) пересаживать (напр. растение)...   详细翻译>>
• 中美洲国家外交部长关于美利坚合众国境内移民情况的声明    заявление министров иностранных дел государств центральной америки в связи с положением иммигрантов в соединенных штатах америки...   详细翻译>>
• 国内移民委员会    комитет по внутренней миграции...   详细翻译>>
• 循环移徙    маятниковаяй миграция...   详细翻译>>
• 移徙工人    рабочий-мигрант...   详细翻译>>
• 移徙论坛    форум мигрантов...   详细翻译>>
• 移徙顾问    советник по вопросам миграции...   详细翻译>>
• 自愿移徙    добровольная миграциясвободная миграция...   详细翻译>>
• 被迫移徙    вынужденная миграция...   详细翻译>>
• 跨界移徙    трансграничная миграция...   详细翻译>>
• 连锁性移徙    цепная миграция...   详细翻译>>
• 全球移徙小组    всемирная группа по вопросам миграции...   详细翻译>>
• 国际移徙会议    международная конференция по миграции...   详细翻译>>
• 国际移徙者日    международный день мигранта...   详细翻译>>
• 持证移徙工人    зарегистрированный рабочий-мигрант...   详细翻译>>
• 移徙信息方案    информационная программа по миграции...   详细翻译>>
• 移徙家庭佣工    "трудящиеся-мигранты...   详细翻译>>
• 移徙工人公约    конвенция о злоупотреблениях в области миграции и об обеспечении трудящимся-мигрантам равенства возможностей и обращения...   详细翻译>>
• 非正常移徙者    нелегальные мигранты...   详细翻译>>
• 境内流离失所问题高级机构间网络特别协调员    специальный координатор межучрежденческой группы высшего уровня по вопросам перемещенных внутри страны лиц...   详细翻译>>
• 境内流离失所问题高级机构间网络    межучрежденческая сеть высокого уровня по вопросам перемещенных внутри страны лиц...   详细翻译>>
• 境况    [jìngkuàng] положение; обстоятельства...   详细翻译>>
• 境内流离失所股    группа по перемещенным внутри страны лицам...   详细翻译>>

• 境内移徙者还高度集中在青少年这一年龄组。
  Большинство внутренних мигрантов также представлено взрослыми людьми молодого возраста.
• 境内移徙给本已人满为患的城市构成严重威胁。
  Внутренняя миграция представляет собой серьезную угрозу для и без того уже густонаселенных городов.
• 在发展中区域的境内移徙中，女性往往多于男性。
  В развивающихся странах уровни внутренней миграции, как правило, выше для женщин, чем для мужчин.
• 此外还存在境内移徙现象，并往往对教育不利。
  Миграция также имеет место и внутри государственных границ и зачастую пагубно сказывается на процессе образования.
• 农村流向城市等大量的境内移徙活动使问题更为复杂。
  Эта ситуация значительно осложняется внутренней миграцией — перемещением населения из сельских районов в городские.
• 科特迪瓦传统上是以大量国际和境内移徙活动著称的国家。
  Кот-д'Ивуар является страной, для которой традиционно характерна интенсивная международная и внутренняя миграция.
• 一半以上的国家提出了人口分布、城市化和境内移徙问题。
  Более половины всех государств затрагивали вопросы распределения населения, урбанизации и внутренней миграции.
• 这项研究的成果将支助意大利境内移徙妇女协会能力建设进程。
  Результаты этого исследования будут использованы для поддержки процессов наращивания потенциала для ассоциаций женщин-мигрантов в Италии.
• 土耳其对为限制居住在荷兰境内移徙者的权利而实施的措施表示关注。
  Турция выразила обеспокоенность по поводу мер, ограничивающих права проживающих в Нидерландах мигрантов.

• 境内移徙的法语：migrations internes