可惜 的俄文
音标:[ kěxī ] 发音:
俄文翻译
手机版
- [kěxī]
к сожалению; жаль; достойный сожаления
- 可惜许 pinyin:kěxīxǔсм. 可惜 2)... 详细翻译>>
- 对…可惜 жалко... 详细翻译>>
- 可惜了儿 pinyin:kěxīliǎorкрайне жаль... 详细翻译>>
- 可惜了儿的 pinyin:kěxīliǎordeкрайне жаль... 详细翻译>>
- 可惜得很 достойно всяческого сожаления... 详细翻译>>
- 很可惜的事 весьма досадное дело... 详细翻译>>
- 感到可惜 жалкопожалеть... 详细翻译>>
- 殊属可惜 pinyin:shūshǔkěxīофиц. ...что и вызывает особое сожаление... 详细翻译>>
- 可悲的 плачевныйпечальныйнесчастныйприскорбный... 详细翻译>>
- 可悲也已! Увы, как скорбно это!... 详细翻译>>
- 可悲 [kěbēi] печальный; прискорбный... 详细翻译>>
- 可恼 pinyin:kěnǎoвозмутительный; раздражающий... 详细翻译>>
- 可恶的 гадкийпротивныйокаянныйскверныйвозмутительныйпроклятыйчертовски... 详细翻译>>
例句与用法
- 可惜的是没有儿童入伍的具体数据。
К сожалению, статистических данных на этот счет нет. - 可惜,孝王卻未能完成复兴便驾崩。
Однако это не спасло их от гибели. - 可惜不知为什么在电影版中沒出现过。
Я не понимаю, почему они не звучат по радио. - 但可惜的是,其家庭生活并不算幸福。
Несмотря на это, их семейная жизнь не была благополучной. - 可惜事实上,技术转让并没有实现。
На практике, к сожалению, передачи технологий не происходит. - 可惜的是没有儿童入伍的具体数据。
К сожалению, статистических данных на этот счет нет. - 可惜,极少有国家收集这类数据。
К сожалению, соответствующие данные собираются лишь в немногих странах. - 可惜,该条约的此规定没有得到执行。
К сожалению, это положение Договора не было выполнено. - 可惜,特别报告员未能视察该地区。
К сожалению, Специальный докладчик не смогла посетить эти районы. - 可惜,本人认为答案是不言自明的。
Я с горечью думаю, что ответ очевиден.
其他语种
- 可惜的英语:it's a pity; it's too bad; unfortunately; it is to be regretted 短语和例子
- 可惜的法语:c'est dommage;c'est regrettable~我不在场.c'est dommage que je n'y sois pas présent.
- 可惜的日语:惜しい.残念である. 可惜他没得 méidé 第一名/残念ながら彼は1位になれなかった. 这只表还没坏,扔 rēng 了可惜/この時計はまだ壊れていないから,捨てるのは惜しい. 可惜了 liǎo 的/とても残念だ.もったいない.
- 可惜的韩语:(1)[형용사] 섭섭하다. 아쉽다. 애석하다. 아깝다. 只念了两年搁下了太可惜; 2년만 공부하고 그만둔다는 것은 너무 애석하다 (2)[부사] 아깝게도. 可惜他没考上; 아깝게도 그는 합격하지 못했다 可惜我去晚了一步, 最精彩的节目已经演过了; 내가 한 걸음 늦게 갔더니만 아깝게도 가장 볼 만한 프로가 벌써 지나가버렸다 (3)[동사] ...
- 可惜什么意思:kěxī 令人惋惜:机会很好,~错过了。