别情 的俄文
发音:
俄文翻译
手机版
- pinyin:biéqíng
см. 別緒
- 别恩诺 Бьенно... 详细翻译>>
- 别恩蒂纳 Бьентина... 详细翻译>>
- 别惹我 Малавита (фильм)... 详细翻译>>
- 别恨离愁 pinyin:biéhènlíchóuгоречь разлуки; скорбь расставания... 详细翻译>>
- 别惹猫咪:追捕虐猫者 Руки прочь от котиков! Охота на интернет-убийцу... 详细翻译>>
- 别恨 pinyin:biéhènгоречь разлуки; скорбь расставания... 详细翻译>>
- 别愁 pinyin:biéchóuпечаль разлуки... 详细翻译>>
- 别忙 не торописьпогодине волнуйсяпостой... 详细翻译>>
- 别意 pinyin:biéyìчувство перед разлукой, горечь разлуки... 详细翻译>>
例句与用法
- 在极个别情况下,主任可缩短等候期。
В редких случаях период ожидания может быть сокращен директором. - 体罚被禁止,只有个别情况例外。
Действует запрет телесных наказаний, кроме считанных исключений. - 规定仅在特别情况下缔结定期就业合同。
Срочные трудовые договоры предусматриваются лишь в исключительных случаях. - 应按个别情况考虑提供会议服务的要求。
Просьбы о предоставлении доступа следует рассматривать на индивидуальной основе. - 除个别情况外,议会极少卷入国际事务。
За некоторыми исключениями, парламенты редко вмешивались в международные дела. - 说明贩毒者性别情况的数据很少。
Поступающая информация крайне редко содержит сведения о половой принадлежности наркоторговцев. - 我们认为,他正在切实考虑这一特别情况。
Мы считаем, что он реально оценивает данную ситуацию. - 战略框架和联合呼吁程序用于特别情况。
В особых ситуациях используются стратегические рамки и процесс объединенных призывов. - 主席团在意见6至10中讨论了国别情况。
В Замечаниях 6-10 Бюро обсуждает положение в странах. - (d) 关于小武器问题的特别情况介绍。
d) Специальные брифинги по вопросу о стрелковом оружии.