冷战 的俄文

• I
  [lěngzhàn]
  холодная война
  II
  [lěngzhan]
  холодная дрожь, озноб
  打冷战 [dǎ lěngzhan] — пробирает холодная дрожь

• 冷战儿    pinyin:lěngzhanrхолодная дрожь...   详细翻译>>
• 冷战人物    Персоналии:Холодная война...   详细翻译>>
• 冷战游戏    Компьютерные игры о холодной войне...   详细翻译>>
• 冷战电影    Фильмы о холодной войне...   详细翻译>>
• 冷战谍魂    Шпион, пришедший с холода...   详细翻译>>
• 第二次冷战    Вторая холодная война...   详细翻译>>
• 美苏冷战    холо́дная война́...   详细翻译>>
• 冷战题材作品    Холодная война в культуре и искусстве...   详细翻译>>
• 冷战时期的历史政权    Исторические государства времён холодной войны...   详细翻译>>
• 对冷战历史有兴趣的维基人    Интерес:Холодная война...   详细翻译>>
• 冷惊    pinyin:lěngjīng: 打冷驚 dǎlěngjīng1) вздрагивать, содрогаться2) вдруг, внезапно...   详细翻译>>
• 冷心    pinyin:lěngxīnхолодно, без интереса; равнодушный...   详细翻译>>
• 冷得直哆嗦    озяб так, что непрерывно дрожал...   详细翻译>>
• 冷待    pinyin:lěngdáiхолодно принять; (оказать) холодный приём...   详细翻译>>
• 冷店    pinyin:lěngdiànгостиница без пансиона...   详细翻译>>

• 这是冷战遗留下的，应该立即撤消。
  Это пережиток «холодной войны», который следует незамедлительно ликвидировать.
• 阿富汗是冷战最[后後]的一道战线。
  Афганистан — это последняя линия фронта «холодной войны».
• 大规模毁灭性武器是冷战的致命遗产。
  Смертоносным наследием «холодной войны» является оружие массового уничтожения.
• 冷战结束[后後]产生了两个假定。
  По окончании "холодной войны" появились две гипотезы.
• 这在冷战期间是无法想象的事情。
  В период холодной войны это было бы немыслимо.
• 自冷战结束以来取得了哪些成绩？
  Чего мы смогли добиться после завершения «холодной войны»?
• 冷战的结束为核裁军创造了有利环境。
  Окончание «холодной войны» создало благоприятные условия для ядерного разоружения.
• 冷战的中心内容就是核威慑的观念。
  Сердцевину же холодной войны составляла концепция ядерного сдерживания.
• [后後]冷战时代带来新的挑战。
  Эпоха после «холодной войны» принесла с собой новые задачи.
• 冷战结束之[后後]，成果显著。
  С момента окончания «холодной войны» были достигнуты значительные результаты.

• 冷战的英语：[口语] (发抖) shiver 短语和例子 打冷战 shiver with cold
• 冷战的法语：动 frissonner;grelotter打~frissonner;avoir le frisson 名 guerre froide
• 冷战的日语：冷戦.冷たい戦争.
• 冷战的韩语：[명사] 냉전. ↔[热rè战]
• 冷战什么意思：lěngzhàn 指国际间进行的战争形式之外的敌对行动。 ◆ 冷战 lěng zhɑn 因寒冷或害怕浑身突然发抖：打了一个～。也作冷颤。