关心的 的俄文

• внимательный
  заботливый

• 对…关心的    заинтересованный...   详细翻译>>
• 漠不关心的    равнодушныйпрохладный...   详细翻译>>
• 表示关心的    заинтересованный...   详细翻译>>
• 十分关心的人    болельщик...   详细翻译>>
• 关心的南非人团体    коалиционная южноафриканская группа заинтересованных сторон...   详细翻译>>
• 关心的科学家联盟    союз обеспокоенных ученых...   详细翻译>>
• 关心    [guānxīn] заботиться; принимать участие в ком-либо; уделять внимание; интересоваться...   详细翻译>>
• 发展中国家关心的遥感问题讲习班    практикум на тему дистанционное зондирование в интересах развивающихся стран...   详细翻译>>
• 心的    сердечный...   详细翻译>>
• 不关心    равноду́шиебезразли́чие...   详细翻译>>
• 使关心    заинтересовать...   详细翻译>>
• 中心的    ядерныйцентральныйузловой...   详细翻译>>
• 伤心的    огорчённый...   详细翻译>>
• 内心的    сердечныйвнутреннийсокровенныйдуховныйдушевный...   详细翻译>>
• 同心的    концентри́ческий...   详细翻译>>
• 向心的    pinyin:xiàngxīndeтех., физ. центростремительный...   详细翻译>>
• 多心的    подозрительный...   详细翻译>>
• 好心的    добродушный...   详细翻译>>
• 存心的    злостный...   详细翻译>>
• 实心的    сплошной...   详细翻译>>
• 小心的    осторожныйбережный...   详细翻译>>
• 开心的    весёлый...   详细翻译>>
• 担心的    озабоченный...   详细翻译>>
• 无心的    невольныйнечаянный...   详细翻译>>
• 关心环境的南美洲协会会议    "конференция ассоциаций стран южной америки...   详细翻译>>
• 关心环境的    экологически благоприятныйучитывающий последствия для окружающей среды...   详细翻译>>

• 回答是：莫不关心的态度继续存在。
  Увы, нет — оно по-прежнему демонстрирует черствое безразличие.
• 此前求爱是家庭和社区所关心的问题。
  До этого ухаживание было вопросом интереса семьи и сообщества.
• 这一职能仍然是会员国关心的问题。
  Эта работа по-прежнему представляет интерес для государств-членов.
• 该政策将平等作为主要关心的问题。
  Реализация этой политики стала основной целью работы управления.
• 他们关心的是结果，我们也应该如此。
  Их интересуют — и нас должны интересовать — результаты.
• 各条约机构间有着共同关心的问题。
  У договорных органов есть вопросы, представляющие общий интерес.
• 这个问题也是政府关心的一个问题。
  Данная проблема также является поводом для беспокойства правительства.
• 这是印度当前和持久关心的问题。
  Индия проявляет непосредственный и неизменный интерес к этой теме.
• 各条约机构间有着共同关心的问题。
  В мандатах договорных органов есть элементы, представляющие общий интерес.
• 监禁场所的状况一直是政府所关心的。
  Состояние мест заключения является предметом постоянной озабоченности правительства.

• 关心的的英语：concerned
• 关心的的法语：attentif, ve soigneux,se attentif,ive