关于海运有毒有害物质的赔偿责任公约 的俄文

• конвенция об ответвтвенности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой опасных и вредных веществ морем

• 有害和有毒物质及限制赔偿责任问题国际会议    международная конференция по опасным и вредным веществам и ограничению ответственности...   详细翻译>>
• 关于海上运输某些物质的损害责任和赔偿问题国际会议    международная конференция по ответственности и компенсации за ущерб в связи с первозкой некоторых веществ морем...   详细翻译>>
• 国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约    международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ...   详细翻译>>
• 关于国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约的联合国外交会议    дипломатическая конференция организации объединенных наций по конвенции об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле...   详细翻译>>
• 未投保飞机的赔偿责任    незастрахованная гражданская ответствееность в сиязи с использоанием летательных аппаратов...   详细翻译>>
• 联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约    конвенция организации объединенных наций об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле...   详细翻译>>
• 有害物质    вредное веществоопасное вещество...   详细翻译>>
• 赔偿责任    обязательство возместить ущерб...   详细翻译>>
• 海事赔偿责任限制公约    конвенция об ограничении ответственности по морским претензиам...   详细翻译>>
• 可能有害物质    потенциально вредное вещество...   详细翻译>>
• 潜在有害物质    потенциально вредное вещество...   详细翻译>>
• 绝对赔偿责任    абсолютная ответственность...   详细翻译>>
• 修正海事赔偿责任限制公约的1996年议定书    протокол 1996 года с поправками к конвенции об огрпничении ответствеености по морским требованиям 1976 годапротокол оомт...   详细翻译>>
• 海事赔偿责任限制公约议定书    протокол оомтпротокол 1996 года с поправками к конвенции об огрпничении ответствеености по морским требованиям 1976 года...   详细翻译>>
• 关于海上运载核物质的国际法律会议    международная юридическая конференция по морским перевозкам ядерных веществ...   详细翻译>>
• 关于越界水污染的责任和赔偿责任工作队    целевая группа по ответственности за загрязнение трансграничных вод...   详细翻译>>
• 关于小型船舶引起损害的民事责任公约    "конвенция о гражданской ответственности за ущерб...   详细翻译>>
• 关于核能方面第三者责任公约的补充公约    "конвенция...   详细翻译>>
• 承运人赔偿责任外交会议    дипломатическая конференция по договорной ответственности воздушных перевозчиков...   详细翻译>>
• 对有毒物质的敏感性    восприимчивость к токсичным веществам...   详细翻译>>
• 关于合作处理北海石油和其他有害物质污染的协定    соглашение о сотрудничестве в борьбе с загрязнением северного моря нефтью и другими вредными веществами...   详细翻译>>
• 关于危害环境的活动造成损害的民事责任公约    конвения лугано"конвенция о гражданской ответственности за ущерб...   详细翻译>>
• 物质的    физическийвещественныйматериальный...   详细翻译>>
• 限制电气电子设备中的有害物质指令    директива об ограничении опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании...   详细翻译>>
• 关于海湾危机的声明    заявление о кризисе в заливе...   详细翻译>>
• 关于海洋生态系统负责任渔业的雷克雅未克宣言    рейкъявиксая декларация по ответственному рыболовству и морской экосистеме...   详细翻译>>

• 关于海运有毒有害物质的赔偿责任公约的法语：convention sur la responsabilité et l’indemnisation dans le contexte du transport par mer de substances nocives ou hasardeuses