关于增进联合国与区域安排或机构之间在维持国际和平与安全领域的合作的宣言 的俄文

• декларация о совершенствовании сотрудничества между организацией объединенных наций и региональными соглашениями или органами в области поддержания международного мира и безопасности

• 联合国在维持国际和平与安全方面进行实况调查宣言    декларация об установлении фактов организацией объединенных наций в области поддержания международного мира и безопасности...   详细翻译>>
• 关于预防和消除可能威胁国际和平与安全的争端和局势以及关于联合国在该领域的作用的宣言    "декларация о предотвращении и устранении споров и ситуаций...   详细翻译>>
• 联合国和维持国际和平与安全会议    конференция по вопросу о роли организации объединенных наций и проблемам поддержания международного мира и безопасности...   详细翻译>>
• 原子能机构大会关于促进核安全领域的国际合作的特别会议    специальная сессия генеральной конференции магатэ о развитии международного сотрудничества в области ядерной безопасности...   详细翻译>>
• 国际和平与安全    международные мир и безопасность...   详细翻译>>
• 关于地中海区域安全和合作的全球性对话前景的宣言    заявление о перспективах глобального диалога по вопросам безопасности и сотрудничества в средиземноморье...   详细翻译>>
• 执行联合国宪章集体安全条款维护国际和平与安全特设委员会    специальный комитет по осуществлению положений устава организации объединенных наций о коллективной безопасности для поддержания международного мира и безопасности...   详细翻译>>
• 关于区域安全合作的艾图塔基宣言    айтутакийская декларация о региональном сотрудничестве в области безопасноти...   详细翻译>>
• 全面国际和平与安全制度    всеобъемдющая система международных мира и безопасности...   详细翻译>>
• 国际和平与安全总干事    генеральный директор по вопросам международного мира и безопасности...   详细翻译>>
• 国际和平与安全纲领    поветка дня международных мира и безопасности...   详细翻译>>
• 巩固国际和平与安全    укрепить международные мир и безопасность...   详细翻译>>
• 关于发展格鲁吉亚与的合作的宣言    декларация о развитии сотрудничества между грузией и...   详细翻译>>
• 为维持和平与安全及裁军而合作    сотрудничество в поддержании мира и безопасности и разоружения...   详细翻译>>
• 加拿大国际和平与安全研究所    канадский институт проблем международного мира и безопасности...   详细翻译>>
• 国际和平与安全总干事办公室    управление генерального директора по вопросам международного мира и безопасности...   详细翻译>>
• 妇女和国际和平与安全联盟    коалиция в поддержку женщин и международных мира и безопасности...   详细翻译>>
• 加强中美洲区域和平与安全宣言    декларация об укреплении мира и безопасности в центральноамериканском регионе...   详细翻译>>
• 妇女参加促进国际和平与合作宣言    декларация об участии женщин в содействии международному миру и сотрудничествудекларация об участии женщин в сотрудничеству в области укрепления международных мира и безопасности...   详细翻译>>
• 联合国秘书长关于发展问题和加强和平与安全问题特别顾问    специальный советник генерального секретаря организации объединенных наций по проблемам развития и укрепления мира и безопасности...   详细翻译>>
• 合作促进中部非洲和平与安全布拉柴维尔宣言    браззавильская декларация о сотрудничестве во имя обеспечения мира и безопасности в центральной африке...   详细翻译>>
• 和平与安全局    директорат по вопросам мира и безопасности...   详细翻译>>
• 和平与安全科    секция по вопросам мира и безопасности...   详细翻译>>
• 亚洲和平与安全国际会议    международная конференция по вопросам мира и безопасности в азии...   详细翻译>>
• 关于境内流离失所问题的指导原则的国际座谈会    международный коллоквиум по руководящим принципам по вопросу о перемещении лиц внутри страны...   详细翻译>>
• 关于境内流离失所问题的指导原则    руководящие принципы по вопросу о перемещении лиц внутри страны...   详细翻译>>

• 关于增进联合国与区域安排或机构之间在维持国际和平与安全领域的合作的宣言的法语：déclaration sur le renforcement de la coopération entre l’organisation des nations unies et les accords ou organismes régionaux dans le domaine du maintien de la paix et de la sécurité int...