俄语软键盘 
休养 的俄文
音标：[ xiūyǎng ] 发音:
俄文翻译
手机版
- [xiūyǎng]
отдыхать и поправляться; восстанавливать свои силы
休养所 [xiūyǎngsuǒ] — дом отдыха
- 休养员 pinyin:xiūyǎngyuánсанаторно-больной, отдыхающий (в доме отдыха)... 详细翻译>>
- 休养地 курорт... 详细翻译>>
- 休养所 pinyin:xiūyǎngsuòдом отдыха; здравница... 详细翻译>>
- 休养的 развлекательный... 详细翻译>>
- 间歇休养假 периодически предоставляемый отпуск для восстановления сил... 详细翻译>>
- 休兵 pinyin:xiūbīngпрекращать военные действия, отводить войска... 详细翻译>>
- 休兰尸逐侯鞮单于 Туньтухэ... 详细翻译>>
- 休克疗法 (经济学) Шоковая терапия (экономика)... 详细翻译>>
- 休克治疗室 отделение постшоковой терапии... 详细翻译>>
- 休克治疗 шоковая терапиястабилизация состояния раненого с травматическим шокомлечение травматического шока... 详细翻译>>
例句与用法
- 艾华士用了1年时间在伦敦休养生息。
Традиционно Мисс Мира живёт в Лондоне один год. - 在日的领域裡，万物得不到休养生息。
Поэтому днём любая пустыня кажется безжизненной. - 在过分采伐之[后後]让森林休养生息。
открылась возможность улучшить состояние лесов, подвергнувшихся чрезмерной эксплуатации. - 享受半退休养恤金者不必是丹麦公民。
Претендовать на частичные пенсионные пособия могут не только датские граждане. - 工会联合会管理5家疗养院和2家休养所。
Федерации профсоюзов Таджикистана подведомственны 5 санаториев, 2 дома отдыха. - 各工作人员联合会还支持关于休养的建议。
Федерации поддержали также рекомендации в отношении отдыха и восстановления сил. - 还在组织孩子接受保健休养。
Принимаются меры по организации оздоровительного отдыха детей. - (c) 统一休养旅行规定。
c) унифицировать положения об отпуске для отдыха и восстановления сил. - 他将[荻获]得一个休养的机会」。
Тогда есть возможность выздоровления». - 农村退休养恤金95%以上由国家预算列支。
Более 95 процентов пенсий в сельском хозяйстве финансируется из государственного бюджета.
其他语种
- 休养的英语：recuperate; convalesce 短语和例子
- 休养的法语：动 se reposer;se relever;faire un cure;se refaire~所sanatorium;maison de convalescence(de repos)
- 休养的日语：（1）休養する.静養する.休む. 因病在家休养／病気のため家で休んでいる. 暑假 shǔjià 他到青岛休养了半个月／夏休みに彼はチンタオへ半月保養に行ってきた. （2）（国家や人民の経済力を）回復し発展させる. 休养民力／人民の経済力を回復する.
- 休养的韩语：(1)[명사][동사] 휴양(하다). 요양(하다). 정양(하다). 休养所; 요양소 休养地; 휴양지 休养院; 요양원 休养几天; 며칠 휴양하다 病既然好了, 再休养一阵子自然就复原了; 병은 이미 나았으니 좀 더 휴양하면 원상태로 회복된다 ＝[将 jiāng养(1)] (2)[동사] (국가나 국민의 경제력을) 회복하다[키우다]. 休养民力...
- 休养什么意思：xiūyǎng ①休息调养：～所│他到北戴河～去了。 ②恢复并发展国家或人民的经济力量：～民力。