прокоптиться 中文是什么意思

• -пч`усь, -пт`ишься〔完〕прок`апчиваться, -аюсь, -аешься〔未〕⑴(不用一、二人称)熏好，成为熏制的(指食物). `Окорок ～`ился. 火腿熏好了。⑵〈口〉(被)熏黑. Вся к`омната ～`илась. 整个房间都被熏黑了。

• насквозь прокоптиться    熏透...   详细翻译>>
• прокоптить    -пч`у, -пт`ишь; -пчённый (-ён, -ен`а) 〔完〕прок`апчивать, -аю, -аешь〔未〕⑴что熏制(食品). ～ `окорок熏火腿. ⑵(что或无补语)(只用完)熏(若干时间). ⑶(不用一、二人称)(只用完)冒着烟点燃，冒着烟燃烧(若干时间). Керос`инка ～`ила ц`елый час. 煤油灯冒着烟，点了整整一个钟头。⑷кого-что〈口〉把…熏黑. ～ лёгкие табак`ом吸烟草把肺熏黑....   详细翻译>>
• прокопаться    -`аюсь, -`аешься〔完〕〈口〉不慌不忙地干，磨蹭(若干时间). Он ～лся весь в`ечер над чертеж`ом. 他磨磨蹭蹭画了一晚上图。...   详细翻译>>
• опроститься    -ощ`усь, -ост`ишься〔完〕опрощ`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕平民化，简易化，变得简单朴素. ～ в повед`ении, од`ежде, ман`ерах举止、服装、行为极朴实. ‖опрощ`ение〔中〕....   详细翻译>>
• прокатиться    -ач`усь, -`атишься〔完〕прок`атываться, -ается〔未〕⑴(不用一、二人称)滚过去. Мяч ～`ился д`альше. 球往前滚过去了。⑵(不用一、二人称)〈转〉响起(轰轰隆隆的声音). ～`ился гром. 雷声隆隆。⑶(只用完)(乘车、船等)游玩，兜风；(到某处)去一下. ～ на л`одке划船玩. ～ з`а город到城外去游玩....   详细翻译>>
• прокутиться    -уч`усь, -`утишься〔完〕прок`учиваться, -аюсь, -аешься〔未〕〈口〉大吃大喝花费掉许多钱....   详细翻译>>
• коптить    动词 冒黑烟熏黑熏制, (-ён, -ен`а) 〔未〕закопт`ить, -пчённый (-ён, -ен`а) (用于①②解)〔完〕⑴кого-что熏制. ～ `окорок熏制火腿. ⑵что熏黑. ～ стекл`о熏黑玻璃. ⑶(不用一、二人称)冒黑烟. `ё`ампа ～`ит. (油)灯冒黑烟。‖копч`ение〔中〕(用于①②解). Н`ебо копт`ить〈口，不赞〉醉生梦死；虚度时光....   详细翻译>>
• запропаститься    -ащ`усь, -аст`ишься〔完〕〈口〉不见，没有下落. Кн`ига куд`а--то ～лась. 书不知到哪里去了。Куд`а ты ～лся？你跑到哪里去啦?...   详细翻译>>
• опроки́нуться    翻翻滚跌倒...   详细翻译>>
• широко простираться    摇溶流衍...   详细翻译>>
• оптимизироваться    最佳化最优化优选, -руется〔完，未〕最佳化，最优化，优选....   详细翻译>>
• допроситься    -ош`усь, -`осишься〔完〕допр`ашиваться, -аюсь, -аешься〔未〕(чего或接动词原形，常与否定词连用)〈口〉求得，央求到；求动. У нег`о прошлог`однего сн`ега не ～ишься. 向他一口凉水也要不来(非常吝啬)....   详细翻译>>
• попроситься    〔完〕见прос`иться....   详细翻译>>
• пропариться    -рюсь, -ришься〔完〕про-п`ариваться, -аюсь, -аешься〔未〕⑴(洗蒸浴时)蒸舒服；蒸干净，烫干净. ⑵(只用完)在蒸浴中蒸(若干时间)....   详细翻译>>
• пропитаться    -`аюсь, -`аешься〔完〕проп`итываться, -аюсь, -аешься〔未〕⑴чем浸透，饱含；沾染…气味；〈转，口〉充满(某种思想、情感等). ～ обыв`ательскими взгл`ядами充满庸俗的观点. Ег`о руб`ашка ～т`алась п`отом. 他的衬衫被汗水浸透了。⑵(只用完)〈旧〉＝прокорм`иться....   详细翻译>>
• пропиться    -пь`юсь, -пьёшься; -`ился, -л`ась, -л`ось或-лось〔完〕пропив`ать-ся, -`аюсь, -`аешься〔未〕〈俗〉喝酒喝穷，喝酒喝破产....   详细翻译>>
• пропылиться    -л`юсь, -л`ишься〔完〕沾满尘土. Пальт`о ～лось в дор`оге. 大衣在路上沾满了尘土。...   详细翻译>>
• протопиться    -`опится〔完〕прот`апливаться, -ается〔未〕生好，着旺. Печь ～`илась. 炉子生好了。...   详细翻译>>
• окотиться    〔完〕见кот`иться....   详细翻译>>
• прокормиться    动词 靠 生活靠 养活, -ормл`юсь, -`ормишься〔完〕прок`армливаться, -аюсь, -аешься〔未〕чем维持生活，糊口. ～ сво`им труд`ом靠劳动过活. ‖прок`орм, -а或-у〔阳〕〈口〉和прокормл`ение〔中〕〈旧〉....   详细翻译>>
• прокалиться    -`ится〔完〕прок`аливаться, -ается〔未〕烧得发红，(被)烧红；淬火....   详细翻译>>
• прокуриться    -ур`юсь, -`уришься〔完〕прок`уриваться, -аюсь, -аешься〔未〕⑴〈口〉满都是烟味，被烟熏黑. `ёёгкие ～`ились. 肺因吸烟被熏黑了。⑵(只用完)(不用一、二人称)冒烟，喷烟(若干时间)....   详细翻译>>
• прокати́ться    搭乘乘坐骑...   详细翻译>>
• проститься    动词 告别告辞抛开, -ощ`усь, -ост`ишься; -т`ившись或-т`ясь〔完〕прощ`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕⑴с кем同…告别，告辞；互道再见. ～ п`еред разл`укой离别前互相告别. Он ушёл, ни с кем не ～ст`ясь. 他没有同任何人告别就走了。⑵с кем-чем抛开，放弃，丢掉. ～ с нев`естой抛弃未婚妻. ～ с мечт`ой丢掉幻想. ⑶可以(被)原谅(或饶恕、豁免). `Это теб`е не ～`ится. 这一点对你来说是不可原谅的。‖прощ`ание〔中〕(用于①解)....   详细翻译>>
• прокоповка (черниговская область)    普罗科皮夫卡 (诺夫哥罗德-谢韦尔斯基区)...   详细翻译>>
• прокоптодоны    巨型短面袋鼠...   详细翻译>>