пропиться 中文是什么意思

• -пь`юсь, -пьёшься; -`ился, -л`ась, -л`ось或-лось〔完〕пропив`ать-ся, -`аюсь, -`аешься〔未〕〈俗〉喝酒喝穷，喝酒喝破产.

• пропитаться    -`аюсь, -`аешься〔完〕проп`итываться, -аюсь, -аешься〔未〕⑴чем浸透，饱含；沾染…气味；〈转，口〉充满(某种思想、情感等). ～ обыв`ательскими взгл`ядами充满庸俗的观点. Ег`о руб`ашка ～т`алась п`отом. 他的衬衫被汗水浸透了。⑵(只用完)〈旧〉＝прокорм`иться....   详细翻译>>
• протопиться    -`опится〔完〕прот`апливаться, -ается〔未〕生好，着旺. Печь ～`илась. 炉子生好了。...   详细翻译>>
• пропитаться росой    透露...   详细翻译>>
• пропитаться влагой    沾洽浸泡润浥...   详细翻译>>
• пропитываться    〔未〕见пропит`аться....   详细翻译>>
• пропитываться водой    淹...   详细翻译>>
• не торопиться    依迟留久推迟缓...   详细翻译>>
• торопиться    动词 忙着赶着去, -опл`юсь, -`опишься; -оп`ящийся〔未〕потороп`иться〔完〕(接动词原形，с чем或无补语)⑴急忙地去(做某事)，忙着(做某事). ～ с выполн`ением зад`ачи急于完成任务. Не тороп`ись, хорош`енько под`умай. 别忙，好好想一想。`ё`юди тороп`ились к`ончить стр`ойку до ос`енних дожд`ей. 人们忙着在秋雨来到之前结束施工。⑵忙着去. ～ на раб`оту急忙赶去上班. Не тороп`ясь不慌不忙地；慢慢地....   详细翻译>>
• торопиться с    急于...   详细翻译>>
• пропиваться    〔未〕见проп`иться....   详细翻译>>
• прописаться    动词 报户口, -иш`усь, -`ишешься〔完〕проп`исываться, -аюсь, -аешься〔未〕报户口. ‖проп`иска〔阴〕....   详细翻译>>
• пропихаться    -`аюсь, -`аешься〔完〕проп`ихиваться, -аюсь, -аешься〔未〕〈口〉(从人群中)挤过去. Он `еле ～х`ался к в`ыходу. 他好容易才穿过人群挤到出口处。...   详细翻译>>
• допроситься    -ош`усь, -`осишься〔完〕допр`ашиваться, -аюсь, -аешься〔未〕(чего或接动词原形，常与否定词连用)〈口〉求得，央求到；求动. У нег`о прошлог`однего сн`ега не ～ишься. 向他一口凉水也要不来(非常吝啬)....   详细翻译>>
• опроститься    -ощ`усь, -ост`ишься〔完〕опрощ`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕平民化，简易化，变得简单朴素. ～ в повед`ении, од`ежде, ман`ерах举止、服装、行为极朴实. ‖опрощ`ение〔中〕....   详细翻译>>
• попроситься    〔完〕见прос`иться....   详细翻译>>
• пропариться    -рюсь, -ришься〔完〕про-п`ариваться, -аюсь, -аешься〔未〕⑴(洗蒸浴时)蒸舒服；蒸干净，烫干净. ⑵(只用完)在蒸浴中蒸(若干时间)....   详细翻译>>
• пропылиться    -л`юсь, -л`ишься〔完〕沾满尘土. Пальт`о ～лось в дор`оге. 大衣在路上沾满了尘土。...   详细翻译>>
• допиться    -пь`юсь, -пьшься; -`ился, -ил`ась, -ил`ось或-`илось; -п`ейся〔完〕допив`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕до чего〈口〉喝得(过分)，醉得(招致不快后果). Он ～`ился уж`е до тог`о, что не м`ожет говор`ить. 他已经醉得连话都不能说了。...   详细翻译>>
• копиться    动词 聚集起来积累起来, к`опится〔未〕聚集起来，积累起来....   详细翻译>>
• опиться    обопь`юсь, обопьёшься; оп`ился, -л`ась, -л`ось或-лось; оп`ейся〔完〕опив`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕〈口〉喝酒过量，把身体喝坏. ～ п`ивом过量地喝啤酒....   详细翻译>>
• топиться    淹没淹死沉迷, т`опится〔未〕⑴(炉子)生着(火)，着着(火). В к`ухне ～ится плит`а. 厨房里的炉灶正着着。⑵〈口〉生火取暖. Д`ача не ～ится. 别墅不生火取暖。⑶熔化. Воск ～ится. 蜡在溶化。⑷(在文火上)煮沸，煮开. Молок`о ～ится. 牛奶正在煮着。...   详细翻译>>
• заботиться о пропитании    顾口治生...   详细翻译>>
• пропитываться влагой    沈浸淹湿濡...   详细翻译>>
• торопиться сообщить    奔告...   详细翻译>>
• пропить    -пь`ю, -пьёшь; пр`опил或-`ил, -л`а, пр`опило或-`ило; -п`ей; пр`опитый或-`итый(-ит或-`ит, -ит`а, -ито或-`ито)〔完〕пропив`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴кого-что喝酒花掉. ～ мн`ого д`енег喝酒花掉许多钱. Всё с себ`я он ～ил. 他把身上的衣服都扒下来换酒喝了。⑵что〈口〉喝酒喝坏，因狂饮而失去. ～ г`олос喝酒喝坏了嗓子. ～ тал`ант因酗酒而丧尽天资....   详细翻译>>
• пропитывающий    裛裛根深蒂固...   详细翻译>>