выяснять 中文是什么意思
发音:
中文翻译手机版
- 动词 查明,弄明白,〔未〕见в`ыяснить.
- выясняться 动词 被查明,被弄明白,〔未〕见в`ыясниться.... 详细翻译>>
- выяснять истинность 质正... 详细翻译>>
- выяснять полностью 推尽... 详细翻译>>
- выяснять в полемике 辩... 详细翻译>>
- выяснять в разговоре 诠轮... 详细翻译>>
- выяснять в споре 论究分辩... 详细翻译>>
- выяснять истину 判决套话... 详细翻译>>
- выяснять силы врага 尝敌... 详细翻译>>
- до конца выяснять 刨根刨根儿... 详细翻译>>
- выяснять дополнительно 追查... 详细翻译>>
- выяснять забытые вопросы 洗刮... 详细翻译>>
- выяснять подробности 推详... 详细翻译>>
- выяснять сопоставлением 雠定... 详细翻译>>
- досконально выяснять 穷盘根究底... 详细翻译>>
- выяснить 动词 查明,弄明白,, -ню, -нишь; -ненный〔完〕выясн`ять, -`яю, -`яешь〔未〕что查明,弄清楚. ~ обстан`овку弄清情况. ~ д`ело弄清案情. ‖выясн`ение〔中〕.... 详细翻译>>
- выяснять во всех подробностях 打破砂锅问到底... 详细翻译>>
- выясниться 动词 被查明,被弄明白,, -ится〔完〕выясн`яться, -`яется〔未〕(被)查明,弄清楚. ~илось `истинное полож`ение. 真相大白。Недоразум`ение ~илось. 误会已解释明白了。‖выясн`ение〔中〕.... 详细翻译>>
- не выяснить 闹不清... 详细翻译>>
- выяснен 所发现... 详细翻译>>
- пояснять 动词 说明阐明解释〔未〕见поясн`ить.... 详细翻译>>
- уяснять 动词 弄明白了解清楚〔未〕见уясн`ить.... 详细翻译>>
- выяснить до полной ясности 明明儿的明明... 详细翻译>>
- выяснить важнейшее 淸要... 详细翻译>>
- выяснить до конца 打通... 详细翻译>>
- выяснить сопоставлением 仇定... 详细翻译>>
- выяснить подробно 淸查... 详细翻译>>
例句与用法
- 到农民中间去,了解他们的实际需要。
ii) выходить на фермеров и выяснять их реальные потребности. - 专家小组继续调查这些未决案件。
Группа продолжает выяснять обстоятельства, связанные с этими незавершенными расследованиями. - 如有必要则应当征求会员国对此事的看法。
При необходимости следует выяснять мнения государств-членов по этому вопросу. - 专家小组继续调查其他被列名个人的情况。
Группа продолжает выяснять статус других включенных в перечень лиц. - 周到地预先考虑到他们的需要。
Стараться ненавязчиво выяснять их нужды. - 委员会的任务是听取真相、促进调停和推动和解。
Она уполномочена выяснять правду, содействовать залечиванию ран и примирению. - 顾客代理也必须提供证件和身份证。
Необходимо также проверять документы, подтверждающие право осуществлять операции от имени других, и выяснять личность их владельцев. - 法庭不能支持陪审团团长代表陪审员宣布的裁决。
Судья не может выяснять подробности вердикта, который объявлен старшиной от имени остальных членов жюри. - 一个重要的问题是替代品是否与硫丹的效用相当。
При изучении вопроса о замене важно выяснять, являются ли альтернативные средства такими же эффективными, как эндосульфан. - 对于雇佣军参与实施恐怖主义行为必须始终进行调查。
При расследовании совершенных террористических актов необходимо всякий раз выяснять, не были ли причастны к ним наемники.
выяснять的中文翻译,выяснять是什么意思,怎么用汉语翻译выяснять,выяснять的中文意思,выяснять的中文,выяснять in Chinese,выяснять的中文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。