вчинять 中文是什么意思

• 〔未〕见вчин`ить.

• вчинять иск    告状...   详细翻译>>
• зачинять    弥...   详细翻译>>
• начинять    〔未〕见начин`ить....   详细翻译>>
• очинять    〔未〕见очин`ить....   详细翻译>>
• починять    修理修补补缝补修补〔未〕见почин`ить....   详细翻译>>
• сочинять    动词 写作著作想出杜撰出〔未〕见сочин`ить....   详细翻译>>
• учинять    〔未〕见учин`ить....   详细翻译>>
• вчинить    -н`ю, -н`ишь; -нённый (-ён, -ен`а) 〔完〕вчин`ять, -`яю, -`яешь〔未〕: вчин`ить иск кому〈旧〉起诉....   详细翻译>>
• поднять в чине    升注...   详细翻译>>
• подчинять    动词 征服使臣服使归 领导划归 管辖〔未〕见подчин`ить....   详细翻译>>
• подчинять юг    南服...   详细翻译>>
• подчиняться    动词 服从听从屈服于隶属于〔未〕见подчин`иться....   详细翻译>>
• причинять    动词 引起致使...   详细翻译>>
• причинять зло    祸殃...   详细翻译>>
• соподчинять    〔未〕见соподчин`ить....   详细翻译>>
• учинять дебош    犯刺儿...   详细翻译>>
• учинять иск    呈诉...   详细翻译>>
• учинять смуту    作乱...   详细翻译>>
• вчинить иск    起诉...   详细翻译>>
• линять    动词 褪色脱毛蜕皮, -`яет〔未〕в`ылинять(用于②解)〔完〕слин`ять〔完〕полин`ять(用于①解)〔完〕⑴退色，掉色. ⑵(动物)褪毛；蜕皮，脱壳. ‖лин`яние〔中〕和л`инька〔阴〕(用于②解)....   详细翻译>>
• излагать и сочинять    述作...   详细翻译>>
• причинять несчастье    妖孽...   详细翻译>>
• уметь сочинять стихи    横槊赋诗...   详细翻译>>
• слюня́вчик    围兜...   详细翻译>>
• вчетвером    副词 四个人一起，〔副〕四人(一起). Мы ～ шли в те`атр. 我们四个人一起看剧去了。...   详细翻译>>
• вчистую    〔副〕〈俗〉完全，彻底....   详细翻译>>

• 9.2 申诉人认为，他有权利但没有义务提起民事诉讼。
  9.2 Заявитель соглашается с тем, что он имел право, но не обязанность вчинять гражданский иск.
• 这一问题及与之有关的索赔人进行井喷控制索赔的地位问题被小组视为初步的问题。
  Этот вопрос, а также смежный вопрос процессуальной правоспособности заявителя вчинять претензию ТПН считаются группой предварительными.
• 这并不表示成员国有义务向受害的第三方提供赔偿，也不表示[后後]者可以对成员国采取直接或间接的行动。
  Это не означает, что члены организации обязаны предоставлять возмещение потерпевшим третьим сторонам или что последние могут вчинять членам этой организации прямые или косвенные иски.