- [chǒng’ér]
баловень; любимчик; фаворит
宠儿的俄文
- [chǒng’ér]
баловень; любимчик; фаворит
例句与用法
- 它堪称本机构的宠儿,因为它专门处理这一领域的问题。
Его можно назвать любимым ребенком этой Организации, поскольку он конкретно сосредоточивает внимание на вопросах в этой области. - 如果我们照着做了,我们现在仍会在乞求安理会当时的宠儿萨达姆·侯赛因总统归还我国领土。
Но представьте себе, что бы произошло, если бы Иран выполнил то, что он него требовалось. - 不过,有人对此表示关切,认为捐助国已把焦点偏重于所谓的“捐助宠儿”,而对“捐助孤儿”提供的资金不足。
Однако была высказана обеспокоенность в связи с тем, что доноры уже склонны делать акцент на так называемых «донорских любимчиков», оставляя без надлежащего финансирования «донорских сирот».