利害攸关的俄文

• pinyin:lìhàiyōuguǎn
  тесно связанный с интересами; непосредственно затрагивать интересы; крайне важный для интересов (чего-л., кого-л.); заинтересованный

• 利害:    I [lìhài] 1) польза и вред 2) интересы 共同的利害关系 [gòngtóngde lìhài guānxi] — общие интересы II [lìhai] сильный, ужасный; свирепый; лютый; сильно, ужасно
• 不明利害:    не понимать, в чём польза и в чём вред
• 利害关系人:    депозитный агента
• 利害手段:    сильное средство, крутые меры
• 嘴皮子利害:    острый на язык

例句与用法

1. (c) 有关利害攸关者的活动报告。
   с) доклады о деятельности соответствующих заинтересованных сторон.
2. 确实，在这方面，诸多东西利害攸关。
   По сути, здесь на карту поставлено очень многое.
3. 审议进程的结果对每个人都利害攸关。
   В итогах процесса рассмотрения действия Договора заинтересованы все.
4. (c) 有关利害攸关者的工作报告。
   c) доклады о деятельности соответствующих заинтересованных сторон.
5. 这对于发展中国家来说是利害攸关的。
   Для развивающихся стран на карту поставлено немало.

其他语言

利害攸关的英语：have a stake in ...; closely bound up with ...; concern sb.'s vital interests
利害攸关的日语：りがいにかかわる 利害　に関　わる
利害攸关的韩语：【성어】 밀접한 이해관계가 있다. 解决环境污染问题, 是与人民健康利害攸关的一件大事; 환경 오염 문제의 해결은 국민 건강과 밀접한 관련을 맺고 있는 큰 일이다 ＝[利害相关]
利害攸关什么意思：lì hài yōu guān 【解释】利害所关。指有密切的利害关系。 【示例】解决环境污染问题，是与人民健康～的一件大事。 【拼音码】lhyg