全神贯注的俄文

• [quánshén guànzhù]
  обр. сосредоточить всё своё внимание; сосредоточиться; сосредоточенный

• 贯注:    [guànzhù] сосредоточить(ся); сконцентрировать (усилия); устремить (помыслы)
• 全碳气凝胶:    Аэрографит
• 全知的:    pinyin:quánzhìdeвсезнающий, всеведущий
• 全祿航空:    Трансаэро
• 全知:    pinyin:quánzhìвсезнающий, всеведущий

例句与用法

1. 我们对之全神贯注,而且正认真研究。
   Мы уделили им максимум внимания и тщательно изучаем их.
2. 年轻女子全神贯注于维护她的作品的价值。
   Молодая женщина всячески старалась продемонстрировать нам ценность своих изделий.
3. 年轻女子全神贯注于维护她的作品的价值。
   Она не собиралась идти на уступки.
4. 东欧旷日持久的冲突依然需要我们的全神贯注。
   Затяжные конфликты в странах Восточной Европы по-прежнему требуют нашего пристального внимания.
5. 双方领导人必须全神贯注地以最佳途径推进和完成谈判进程。
   Лидеры же должны, в первую очередь, определиться, как оптимальнее всего завершить идущий процесс.

其他语言

全神贯注的英语：give one's whole attention [mind] to ...; apply [bend] the mind to ...; be absorbed [engrossed] in ...; be preoccupied with; concentrate the whole energy upon ...; give one's mind wholly to ...; one's...
全神贯注的法语：concentrer toute son attention sur qch;être tout yeux et tout oreilles;s'absorber dans son travail
全神贯注的日语：〈成〉一心不乱になる.注意力を集中する. 他全神贯注地听大家的发言／彼は一心不乱にみんなの発言を聞いている. 全神贯注地考虑 kǎolǜ 问题／心を集中させてある問題を考える. 全神贯注地工作／わき目もふらずに仕事をする.
全神贯注的韩语：【성어】 온 정신을 다 기울이다. 혼신(渾身)의 힘을 기울이다. 要是全神贯注地工作, 成绩一定会好; 온 정신을 다 기울여서 하면, 성적은 반드시 좋아진다
全神贯注的阿拉伯语：أصبح أشد قوة; إستغرق في القراءة; إنْهِماك; اِنْغِماس; بئر; برشم; تأمل طويلا; تبأر; تجمع; تركز; ترْكِيز; تمركز; ثبت بإحكام; ثبت ببرشام; جذب; حدد; حشد; درس عن قرب; ركز; ركّز; كثف; لفت الانتباه; وسط;
全神贯注的印尼文：asyik sekali; berfokus; bertumpu; fokus; keasyikan; memfokuskan; memusatkan; mengarahkan; menumpu; menumpukan; tertumpu; tumpukan;
全神贯注什么意思：quán shén guàn zhù 【解释】贯注：集中。全部精神集中在一点上。形容注意力高度集中。 【示例】他指着球里嵌着的花纹，相着伊又相着花纹，～的，十分喜悦的告诉伊。（叶圣陶《伊和他》） 【拼音码】qsgz 【灯谜面】打针不分心 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】be all ears