全神贯注的英语:give one's whole attention [mind] to ...; apply [bend] the mind to ...; be absorbed [engrossed] in ...; be preoccupied with; concentrate the whole energy upon ...; give one's mind wholly to ...; one's...全神贯注的法语:concentrer toute son attention sur qch;être tout yeux et tout oreilles;s'absorber dans son travail全神贯注的日语:〈成〉一心不乱になる.注意力を集中する. 他全神贯注地听大家的发言/彼は一心不乱にみんなの発言を聞いている. 全神贯注地考虑 kǎolǜ 问题/心を集中させてある問題を考える. 全神贯注地工作/わき目もふらずに仕事をする.全神贯注的韩语:【성어】 온 정신을 다 기울이다. 혼신(渾身)의 힘을 기울이다. 要是全神贯注地工作, 成绩一定会好; 온 정신을 다 기울여서 하면, 성적은 반드시 좋아진다全神贯注的俄语:[quánshén guànzhù] обр. сосредоточить всё своё внимание; сосредоточиться; сосредоточенный全神贯注的阿拉伯语:أصبح أشد قوة; إستغرق في القراءة; إنْهِماك; اِنْغِماس; بئر; برشم; تأمل طويلا; تبأر; تجمع; تركز; ترْكِيز; تمركز; ثبت بإحكام; ثبت ببرشام; جذب; حدد; حشد; درس عن قرب; ركز; ركّز; كثف; لفت الانتباه; وسط; 全神贯注的印尼文:asyik sekali; berfokus; bertumpu; fokus; keasyikan; memfokuskan; memusatkan; mengarahkan; menumpu; menumpukan; tertumpu; tumpukan;