- 通夜
- 通宵
- 밤새: [부사] 夜间 yè‧jiān. 【문어】夜来 yèlái. 밤새 비가 내렸다夜间下雨밤새 안녕하십니까夜来您好
- –도록: 用于谓词词干之后的连接词尾. (1) 表示‘达到的程度’.입이 닳도록 한참을 말했는데도, 그는 하려 하지 않는다磨破嘴皮说了半天, 他还是不肯做두 다리가 비비 꼬이도록 마셨는데도 아직 취하지 않았다고 말하고 있다喝得两脚拌蒜还说没醉呢 (2) 表示‘目标, 方向’.내가 너의 짝이 되도록 해 달라让我来跟你做个伴儿吧부속 중학을 졸업한 후에는 본 대학에 책임지고 입학하도록 추천해 줄 수 있다附中毕业以后, 可以保送本大学 도록 [명사] 图录 túlù. 중국 고대 문물 도록中国古代文物图录
- 도록: [명사] 图录 túlù. 중국 고대 문물 도록中国古代文物图录 –도록 用于谓词词干之后的连接词尾. (1) 表示‘达到的程度’.입이 닳도록 한참을 말했는데도, 그는 하려 하지 않는다磨破嘴皮说了半天, 他还是不肯做두 다리가 비비 꼬이도록 마셨는데도 아직 취하지 않았다고 말하고 있다喝得两脚拌蒜还说没醉呢 (2) 表示‘目标, 方向’.내가 너의 짝이 되도록 해 달라让我来跟你做个伴儿吧부속 중학을 졸업한 후에는 본 대학에 책임지고 입학하도록 추천해 줄 수 있다附中毕业以后, 可以保送本大学
- 밤새껏: [부사] 【홍콩방언】通宵 tōngxiāo. 成宿 chéngxiǔ. 通宿 tōngxiǔ. 连夜(儿) liányè(r). 【방언】连宵 liánxiāo. 【문어】通夕 tōngxī. 【문어】终宵 zhōngxiāo. 밤새껏 영화를 상영하는 극장通宵电影院병자를 밤새껏 간호하다成宿侍候病人밤새껏 자지 않았다通宿没睡그는 밤새껏 성으로 서둘러 들어갔다她连夜赶进城去밤새껏 잠자지 못하다通夕不寐 =终宵失眠
- 밤새다: [동사] [주로 ‘밤새도록’의 꼴로 쓰이어] 彻夜 chèyè. 通杆儿 tōnggǎnr. 连夜(儿) liányè(r). 【방언】连宵 liánxiāo. 아침이 되도록 밤새다彻夜达旦하룻밤 밤새다通杆儿一宵밤새도록 일을 하다. 밤일을 하다连夜(儿)赶活집집마다 밤새도록 타작하다家家户户连宵打场