对马岛的韩文

• 쓰시마섬

• 牛头不对马嘴:    ☞[牛头不对马脸]
• 牛头不对马脸:    【속담】 (의견이나 말이) 앞뒤가 맞지 않다. 뚱딴지 같은 소리를 하다. 동문서답하다. ＝[牛头不对马嘴] [驴唇不对马嘴]
• 驴唇不对马嘴:    【성어】 나귀의 입술은 말 주둥이에 맞지 않는다;뚱딴지 같은 말을 하다. 일의 앞뒤가 맞지 않다. 얼토당토않은 말.这个比方打得不妥当, 有点驴唇不对马嘴;이 비유는 적절하지 않아서 앞뒤가 좀 맞지 않는다 ＝[驴头不对马嘴] [牛头不对马嘴]
• 对马国的郡:    쓰시마국의 군
• 对马国出身人物:    쓰시마국 사람

例句与用法

1. 우리의 왕 봉 천, 우리의 왕 쓰시마 공항,
   我们的国王奉天, 我们的国王对马岛机场,
2. 쓰시마섬에서 전사한 병사들은 지휘관을 원망했을까, 아니면 지휘관을 그렇게 만든 세상을 더 원망했을까.
   在对马岛阵亡的士兵是该怨恨自己的指挥官，还是该更加怨恨造成那种指挥官的世道呢?
3. 중국은 실제로 지난달 18일 한국 이어도 서남방에서 쓰시마섬 주변까지 H-6 전략폭격기와 Su-30 전투기 등 군용기 5대를 날려보냈다.
   其实上月18日，中国还向韩国苏岩礁西南到对马岛一带派遣了H-6战略轰炸机和Su-30战斗机等5架军用飞机。

其他语言

对马岛的英语：tsushima island
对马岛的法语：Tsushima (île)
对马岛的俄语：pinyin:dùimǎdǎo о. Цусима (Япония)
对马岛的阿拉伯语：جزيرة تسوشيما;
对马岛的印尼文：pulau tsushima;