如兄弟的韩文

• [명사]【문어】 의형제. ＝[义兄弟]

• 亲如兄弟:    【성어】 형제처럼 정답다. ＝[亲如手足]
• 如兄:    [명사]【문어】 의형(義兄). ＝[义兄]
• 亲兄弟:    [명사] 친형제.亲兄弟明算账;【속담】 친형제 간에도 계산은 분명해야 한다 ＝亲是亲, 财是财 ＝[亲哥儿们] [胞bāo兄弟] [同tóng胞兄弟]
• 从兄弟:    [명사] 종형제. 친사촌 형제.再从兄弟;재종 형제 ＝[从父兄弟] [【구어】 堂táng兄弟] →[从表兄弟] [从堂兄弟]
• 众兄弟:    [명사] (형제) 여러분.

例句与用法

1. 과거에 중국과 22개의 아랍 국가들은 형제처럼 함께 지내왔다.
   过去，中国和22个阿拉伯国家，如兄弟般相处。
2. 과거에 중국과 22개의 아랍 국가들은 형제처럼 함께 지내왔다.
   过去，中国和22个阿拉伯国家，如兄弟般相处。
3. 같은 집에서 살지만, 형제들로서 살지는 못할 것입니다.
   我们都要住在同一栋房子里, 但不是如兄弟姊妹。
4. 1 베드로 3:8 – 형제로 사랑
   1 彼得 3:8 – 爱如兄弟
5. 결과의 불일치는 형제의 성별과 같이 때때로 무시되는 요소에서 비롯 될 수 있습니다.
   研究结果的不一致可能是由有时被忽略的因素引起的，例如兄弟姐妹的性別。