多歧亡羊的韩文

• 【성어】 학문의 길이 너무 다방면으로 갈리어 진리를 얻기 어렵다. [갈림길이 많아 찾는 양을 드디어 잃고 말았다는 열자(列子) 설부편(說符篇)의 고사에서 온 말]

• 亡羊得牛:    【성어】 양을 잃고 소를 얻다;작은 것을 잃고 큰 것을 얻다.
• 亡羊补牢:    【성어】 소 잃고 외양간 고치다. [이미 실패나 손실을 당한 뒤에 대책을 강구하는 것도 차후의 재난에 대비할 수 있다는 뜻과 실패한 후 손질하는 것은 쓸데없다는 두 가지 뜻으로 쓰임]
• 歧路亡羊:    【성어】 갈림길이 많아 쫓던 양을 잃다;(1)학문의 길이 여러 갈래이므로 진리를 찾기 어렵다.(2)정세가 복잡하여 갈 바를 모르다. [양자(楊子)의 이웃집 양(羊)이 도망하여 여러 사람이 뒤쫓아 갔으나 갈림길이 많았기 때문에 마침내는 놓치고 말았다는 고사에서 나옴] ＝[多歧亡羊]
• 读书亡羊:    글을 읽는 데 정신이 팔려, 치던 양을 잃다. 【비유】 한 가지 일에 정신을 빼앗겨 다른 일에 소홀하다.
• 多此一举:    【성어】 필요 이상의 짓을 하다. 부질없는 짓을 하다.何必要多此一举!;필요 이상의 짓을 할 필요가 있겠느냐!

其他语言

多歧亡羊什么意思：duō qí wáng yáng 【解释】因岔路太多无法追寻而丢失了羊。比喻事物复杂多变，没有正确的方向就会误入歧途。也比喻学习的方面多了就不容易精深。 【出处】《列子·说符》：“大道以多歧亡羊，学者以多方丧生。” 【示例】然尝闻之，大道以～。（明·马中锡《中山狼传》） 【拼音码】dqwy 【用法】偏正式；作谓语；比喻因情况复杂多变而迷失方向