×

埋汰的韩文

发音:   "埋汰"的汉语解释
  • 【방언】

    (1)[형용사] 더럽다.

    看你那股埋汰劲, 不许你进屋;
    네 그 더러운 꼴을 보니, 집안에 들어와선 안 되겠다 =[不bù干净] [埋太] [埋态] [埋苔‧tai]

    (2)[형용사] 면목이 없다.

    别提过去那埋汰的事儿啦;
    과거의 그 부끄러웠던 일을 말하지 마세요

    (3)[형용사] 야무지지 못하다.

    (4)[동사] 욕하다. 나쁘게 말하다.
  • 耍埋汰:    【방언】 잔재주를 부리다. 간계를 꾸미다.
  • 埋殡:    [동사]【방언】 매장하다. 묻다.
  • 埋根:    [동사]【비유】 미리 손을 쓰다. 사전 준비를 하다. 구실을 만들어 두다.事情是还早着呢, 这么说一声是先埋个根;일이 아직 이른데, 이같이 한마디 해두는 것은 미리 손을 써 놓는 것이다
  • 埋没:    [동사](1)매몰하다[되다]. 묻다. 묻히다.泥石流埋没了整个村庄;진흙과 돌 섞인 물사태가 온 마을을 덮쳤다(2)드러나지 않게 하다. 재능을 발휘하지 못하게 하다.埋没了多少人材;많은 인재를 매몰시켰다瞧, 这儿有重要的资料, 差点给埋没了;봐, 여기 중요한 자료가 있군, 하마터면 묻혀버릴 뻔했어
  • 埋敛:    [명사][동사]【문어】 매장(하다).

相关词汇

        耍埋汰:    【방언】 잔재주를 부리다. 간계를 꾸미다.
        埋殡:    [동사]【방언】 매장하다. 묻다.
        埋根:    [동사]【비유】 미리 손을 쓰다. 사전 준비를 하다. 구실을 만들어 두다.事情是还早着呢, 这么说一声是先埋个根;일이 아직 이른데, 이같이 한마디 해두는 것은 미리 손을 써 놓는 것이다
        埋没:    [동사](1)매몰하다[되다]. 묻다. 묻히다.泥石流埋没了整个村庄;진흙과 돌 섞인 물사태가 온 마을을 덮쳤다(2)드러나지 않게 하다. 재능을 발휘하지 못하게 하다.埋没了多少人材;많은 인재를 매몰시켰다瞧, 这儿有重要的资料, 差点给埋没了;봐, 여기 중요한 자료가 있군, 하마터면 묻혀버릴 뻔했어
        埋敛:    [명사][동사]【문어】 매장(하다).
        埋牙:    [동사]【홍콩방언】 시작하다. 착수하다.
        埋手:    [동사] 손을 대다. 건드리다.教师生活很清苦, 然而仍成为枪匪埋手的对象;교사의 생활은 몹시 가난한데도, 여전히 권총 강도가 손을 대는 대상이 되고 있다
        埋线疗法:    [명사]〈중국의학〉 장선(腸線)을 피하의 일정한 부분에 끼워넣는 치료법.
        埋怨:    [동사] 불평하다. 원망하다.他老爱埋怨;그는 언제나 불평한다埋怨懊悔;원망하고 고민하다 =[瞒怨]
        埋葬:    [동사](1)(시체를) 매장하다. 묻다.他死后,埋葬在公墓里;그는 죽은 후에 공동묘지에 매장되었다(2)없애다. 소멸하다.埋葬旧世界, 建设新世界;낡은 세상은 없애 버리고, 새로운 세계를 건설하다

其他语言

相邻词汇

  1. "埋怨"韩文
  2. "埋手"韩文
  3. "埋敛"韩文
  4. "埋根"韩文
  5. "埋殡"韩文
  6. "埋没"韩文
  7. "埋牙"韩文
  8. "埋线疗法"韩文
  9. "埋葬"韩文
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Fri, 15 Aug 2025 00:29:56 GMT