嘴紧的韩文

• [형용사] 입이 무겁다. ＝[嘴严]

• 嘴笨:    [형용사] 말솜씨가[말주변이] 없다.他嘴笨, 有话说不出来;그는 말솜씨가 없어 할 말이 있어도 하지 못 한다 ＝[拙嘴笨腮]
• 嘴稳:    [형용사] 입이 무겁다. 말하는 것이 신중하다.
• 嘴脏:    [형용사](1)말소리가 아름답지 못하다.(2)입이 더럽다[걸다].
• 嘴碎:    (1)[형용사] 말이 많다. 잔소리가 많다.嘴碎唠叨láodāo;장황하게 잔소리를 하다你怎么这么嘴碎, 不怕讨人嫌?너는 어째서 이렇게 말이 많으냐, 남들이 싫어하는 것도 아랑곳없이(2)[동사] 염두에 두었다가 주의를 주다. 여러 번 말을 하다.多亏这服务员嘴碎, 不然我就坐过站了;차장이 여러 번 말을 해 주었으니 망정이지 그렇지 않았으면 역을 지나칠 뻔하였다
• 嘴脸:    [명사](1)【폄하】 얼굴 모습. 용모. 상판. 낯짝. 몰골.他那副嘴脸就像父亲;그의 그 낯짝은 영락없이 아버지를 닮았다一副丑恶嘴脸;추악한 몰골(2)【비유】 의향. 기분. 태도. 안색.你也该看得出人家的嘴脸;너도 남의 기분을 살필 줄 알아야 한다 《茅盾·霜叶红似二月花》求人就得看人的嘴脸;남에게 부탁할 때는 그 사람의 안색을 살펴보아야 한다

例句与用法

1. 입을 다물었을 때 이빨이나 혀가 보여서는 안 된다.
   嘴紧闭时不能露出牙齿和舌。
2. 라오스는 인도차이나에서 가장 조용하고 소박한 나라다.
   李是特区最沉默寡言和嘴紧的人。

其他语言

嘴紧的英语：tight-lipped; closemouthed; secretive
嘴紧的法语：动 parler peu我的嘴是封得紧紧的.mes lèvres sont scellées(cousues).
嘴紧的日语：口が堅い. 这个人嘴紧,什么也问不出来／その人は口が堅く,何も聞き出すことができない.
嘴紧的俄语：pinyin:zuǐjǐn держать язык за зубами; не говорить лишнего; быть осторожным на слова
嘴紧什么意思：zuǐjǐn 说话谨慎，不乱讲。