呀的韩文

• 하

• 呀 1:    【문어】(1)[동사] 입을 벌리다.饥虎呀牙;굶주린 호랑이가 아가리를 벌리고 있다(2)[형용사] 속이 텅 빈 모양. 탁 트인 모양.岩崖缺呀;암벽이 이지러져 움푹 패어 있다 呀 2 (1)[감탄사] 아! 야! [놀람을 나타냄]呀, 他又来了?아! 그가 또 왔나?呀, 下雪了!;야! 눈이다!呀, 这怎么办!;어! 이 일을 어쩌나!哎呀! 不好了!;아이구! 큰일났군!(2)[의성·의태어] 삐걱. 삐거덕.门呀的一声开了;문이 삐꺽하고 열렸다 呀 3 [조사] 앞에 있는 음절의 모음이 a, e, i, o, ü로 끝난 경우에 그 영향을 받아 ‘啊‧a’가 음이 변한 어조사. ⓐ 어세(語勢)를 돕기 위하여 문자의 끝에 사용함.快来呀!;빨리 와!原来是你呀?알고 보니 너였구나!上哪儿呀?어디 가니? ⓑ 문장의 중간에서 어기(語氣)를 잠시 멈출 때 사용하여 어세를 도움.他呀, 恐怕不行;그 사람이라, 아마 안 될 걸 ⓒ 동사 뒤에 사용하여 행동이 계속되는 것을 나타냄.谈呀谈呀, 谈了个通宵;이야기를 하다 하다가 밤을 새웠다
• 吾野站:    아가노역
• 吾辈:    [대사]【문어】 우리들. ＝[我辈] [吾人] [吾曹] [吾侪] [吾徒(2)] [吾等]
• 吾行吾素:    ☞[我wǒ行我素]
• 呂义柱:    무진성

例句与用法

1. 그리고 강소주는 "나 이제야 네 그림자 밟기 시작했다.
   “呀！姐姐，我踩到你的影子了。
2. 조식은 어제 커피 먹으러 왔던 그 레스토랑에서 제공합니다.
   “呀！我是说昨天送咖啡给我的那位服务生。
3. 요즘은 블로깅도 잘 안 하시는 것 같던데..많이 바쁘신가봐요?
   你的博客好久没有更新了呀，很忙吗？
4. "그러면 할 수 없네… 그러면 다들─ 잘 먹겠습니다~"
   “我可没这么说呀！只要大家都能吃饱，就行了。
5. 감각으로 당신 자신의 수련 높낮이를 가늠할 수 없다.
   不能以感觉衡量你自己修炼的高低呀。

其他语言

呀的英语：呀 助词 (“啊”受前一字韵母 a,e,i,o,ü 的影响而发生的变音) 短语和例子 嗨, 谁会想到呀! well, who would have thought it? 多好的消息呀...
呀的法语：叹[indiquant une surprise]ah;oh~,下雪了!ah,il neige!象grincement;craquement门~的一声开了.la porte s'ouvre avec un grincement.
呀的日语：【熟語】哎呀,咿呀
呀的俄语：I [yā] 1) межд. удивления ой; ах 呀, 你怎么啦? [yā, nǐ zěnmele] — ах, что с тобой? 2) звукоподр. скрипу II [ya] фразовая частица после звуков [a], [e], [i], [o], [ü] употребляется вместо 啊 ...
呀什么意思：yā　ㄧㄚˉ 1）叹词，表示惊疑：～！你流血了。 2）象声词，形容摩擦转动的声音：两扇大门～的一声打开了。 ·参考词汇： oh ah ya　ㄧㄚ 1）助词，在句末，“啊”受前一字的韵母ａ，ｅ，ｉ，ｏ，找舻挠跋於⒊龅谋湟簦赫舛浠ā嫦恃蓿n·参考词汇： oh ah yB 表示语气。“啊”受前一字韵母B,e,i,o,<收音的影响而发生变音。如:他从小就没有了家呀!群众的力量真大呀!...