兢兢业业的韩文

• 【성어】 신중하고 조심스럽게 맡은 일을 열심히 하다. 부지런하고 성실하다.

• 业业:    [형용사]【문어】(1)두려워하는[삼가는] 모양. →[兢兢业业](2)굳센[장건한] 모양.
• 兢兢:    [형용사] 조심하고 주의하다. 긍긍하다.战战兢兢;전전긍긍하다
• 战兢兢:    [동사]【문어】 전전긍긍하다. →[战兢] [战战兢兢]
• 战战兢兢:    【성어】(1)두려워서 벌벌 떠는 모양. 전전 긍긍하다.她战战兢兢地回答了;그녀는 두려워 떨며 대답했다(2)조심성 있는 모양.战战兢兢地拿在手里;조심조심 손에 쥐다
• 兢:    →[兢兢] [兢兢业业]

例句与用法

1. 여러분들은 따스하고 헌신적인 마음으로 지난 1년 동안 세계를 품었습니다.
   他带着上一届班委在过去的一年勤勤恳恳、兢兢业业为大家提供服务。
2. 하나님은 무한하시고, (삼위의) 인격이시며, 초월적이고 내재적이며, 전지하시고, 주권자이시며 선하신 분이다.
   他外貌雄壮，身姿挺拔，万夫难敌，神勇盖世，机智敏捷，忠直诤谏，胆大心细，兢兢业业，百战百胜，功勋卓越。
3. 아무탈 없이 한 해를 바르게 성장해 주어서 고맙다는 말씀을 하시며
   在焦躁不安时常以感恩之心慰借自己，未曾懈怠，始终兢兢业业。
4. 대부분 온갖 철학용어를 총망라하여 "알고만" 있으며(정작 무슨 개념이냐며 물어보면 얼버무린다.
   而大多数弟子，则散佈於各行各业，奉守著师门教诲，兢兢业业，各尽其责。
5. 노동자상 건립에 힘써주신 건립위 측과 모금에 참여해주신 8,000여명의 시민께 감사드립니다.
   对兢兢业业、朴勤耕耘的8000名达内员工表示感谢!

其他语言

兢兢业业的英语：be conscientious and do one's best; assiduous; be attentive (to one's business); be careful and conscientious; be conscientious and earnest; cautious and attentive; constantly on one's guard; do thing...
兢兢业业的法语：travailler avec zèle et avec soin;travailler avec dévouemen
兢兢业业的日语：まじめにこつこつと.うまずたゆまず励むさま. 兢兢业业地工作／まじめにこつこつと仕事をする.
兢兢业业的俄语：[jīngjīng yèyè] проявлять усердие и осмотрительность; с чувством ответственности
兢兢业业什么意思：jīng jīng yè yè 【解释】形容做事谨慎、勤恳。 【出处】《诗经·大雅·云汉》：“兢兢业业，如霆如雷。” 【示例】于是宁府中人才知凤姐厉害，自此俱～，不敢偷安。（清·曹雪芹《红楼梦》第十四回） 【拼音码】jjyy 【用法】联合式；作宾语、状语；含褒义 【英文】cautious and conscientious 【故事】东晋时期荆州官吏陶侃，他勤于政事，处理政务从不拖延，对下...