红黄不分的日文

• わけがわからない
  わけが分からない

• 红:    红gōng “女红 nǚgōng ”（針仕事?機織りなど女性のする仕事...
• 黄:    【熟語】苍 cāng 黄,橙 chéng 黄,雌 cí 黄,大黄,蛋黄...
• 不:    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• 分:    【熟語】安分,辈 bèi 分,才分,充 chōng 分,处 chǔ 分...
• 青黄不接:    〈成〉端境[はざかい]（期）.しばらく後が続かない状態.切れ間. 青黄不接之际／端境期. 劳动力青黄不接／（中堅となる）労働力が欠乏している.

其他语言

红黄不分的韩语：붉은 것과 노란 것을 구별하지 못하다. 【전용】 경우가 없다.
红黄不分的俄语：pinyin:hónghuángbùfen не разбираться, где красное, а где жёлтое (обр. о глупом человеке)