完整的日文

• すっかり整っている.欠けたところがない.無傷である.完備している.
  一个完整的邮电通信网 tōngxìnwǎng ／完備した郵便電信網.
  保卫祖国的领土完整／祖国の領土保全を守る.
  这东西还完整可用／これは無傷でまだ役に立つ.
  历史文物完整地保存下来／歴史的文化財が無傷で保存されてきた.
  这套百科全书是完整的／この百科事典は全部そろっている.
  『比較』完整:完全 wánquán
  （1）どちらも「完全である」意味だが,“完整”は全体から見て欠けたところがないこと,“完全”は各部分がすべてそろっていて欠けていないことをいう.
  （2）“完全”には「すべて」という意味もあり,連用修飾語になるが,“完整”にはこの意味はなく,通常,連用修飾語になることはない.

• 完:    （1）完全である. 等同于(请查阅)完好. 体无完肤 fū ／（体に）...
• 整:    （1）全部の.全体の.そろった.まるまる.かっきり.まとまった. 整天...
• 完整性:    かんぜんパーフェクション
• 完整的:    すべて
• 完整群:    ホロノーミぐんホロノーミ群

例句与用法

1. これによりＣとＳとの間で機密性?完全性の確保された通信路を得る．
   据此得到在Ｃ以及Ｓ以及之间确保保密性与完整性的通信路径。
2. 身体所見：両側外耳道が乾燥であり、鼓膜が正常であり、その表面をはっきり認めた。
   体检双外耳道干燥，鼓膜完整，表面标志清楚。
3. 限定された問題ならば，コンピュータで完全作を網羅的に抽出できる．
   若是被限定的题目，则可以利用电脑将完整题目全面性的抽出。
4. 余詰完全であると判定した図，あるいは，詳しい検討を要する図（後述）を残す．
   留下判断为余诘完整或需要仔细研究的图（后述）。
5. これは，複数のＲＥによる完全な並列経路検索を目指したものである１７）．
   这是旨在根据多个ＲＥ、检索完整的并列路径１７）。

其他语言

完整的英语：1.(没有损坏或残缺) complete; integrated; intact; whole; entire 短语和例子 维护领土完整 safeguard territorial i...
完整的法语：形 complet;intégral;entier维护领土~sauvegarder l'intégrité du territoire
完整的韩语：(1)[형용사] 완정하다. 제대로 갖추어져 있다. 온전하다. 완전무결하다. 完整的句子; 잘 구성된 완전한 문장 这套书是完整的; 이 책 한 질은 (결본이 없이) 완전무결하다 (2)[동사] 보전하다. 완전하게 하다. 领土完整; 영토 보전
完整的俄语：[wánzhěng] целостный; целый; законченный; цельный 领土完整 [lǐngtǔ wánzhěng] — территориальная целостность
完整的印尼文：integritas; kepaduan; kesatuan; keutuhan; perpaduan; sempurna; wahdah; yg lengkap; yg sempurna;
完整什么意思：wánzhěng 具有或保持着应有的各部分；没有损坏或残缺：领土～│结构～│这套书是～的。