坐不稳的日文

• すわっていておちつかない
  座 っていて落ち着かない

• 坐:    （1）座る.腰かける.腰を下ろす. 『注意』日本風に膝を折って座る意味...
• 不:    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• 稳:    （1）安定している.落ち着きがよい.座りがよい.動揺しない. 坐稳／ふ...
• 坐不安 立不稳:    "zuo4bu4an1li4bu4wen3" いても立ってもいられない
• 坐不下:    せまくてすわれない 狭 くて座 れない

其他语言

坐不稳的韩语：(1)침착하게[편안히] 앉아 있지 못하다. 좌불안석이다. 안절부절못하다. 你有什么心事? 怎么立不安坐不稳的? 너는 무슨 근심거리라도 있니? 왜 그렇게 안절부절못하니? (2)평온하게 앉아 있을 수 없다.
坐不稳的俄语：pinyin:zuòbùwěn прям., перен. не быть в состоянии сидеть спокойно, ёрзать (на стуле)