- 等同于(请查阅) fēnfu 【吩咐】
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
分付的日文
例句与用法
- 植物の葉の先端部分付近へ消す処理が適用され，もとの色えんぴつ画にある細く鋭い葉の勢いが，葉の色が薄くなったことで弱められ，やわらかな印象を与えている．
在植物叶子的尖端部分适用擦掉处理，原来的彩色铅笔画中的尖细叶子的气势通过变淡叶子的颜色被减弱，从而给人以柔和的印象。 - この問題に対しては，接触部分付近のデータの切り出しを行い，咬合評価のための領域を抽出することで，咬合評価に必要となる計算コストを削減することで対応できると思われる．
对此，可以将接触部分附近的数据切取出来，通过提取咬合评价使用的领域，减小咬合评价所需要的计算成本来处理这个难题 - ただし，本手法において，第１フレーズ指令の初期値の生起位置は，発話の先頭部分付近でＦ０が抽出された位置から１／α，つまり０．３３ ｓだけ戻った位置であるとしているため，それ以上の長さの無声区間に対しては，この補間処理を行わない．
不过，本方法中，因为将第１短语指令的初始值的生成位置规定为：在发话的开头部分附近，从提取了Ｆ０的位置上返回了１／α，即０．３３ ｓ的位置，所以不对长度更大的无声区间进行该插入处理。