偕同的日文

• …と共に.…といっしょに.
  暑假 shǔjià 我偕同杨先生访问 fǎngwèn 了五、六个城市 chéngshì ／夏休みに私は楊先生といっしょに5,6か所の都市を回ってきた.

• 偕:    偕xié 共に.いっしょに. 等同于(请查阅)偕同. 等同于(请查阅)...
• 同:    『異読』【同 tóng 】
• 偕楽園:    偕乐园
• 偕亚氨醇盐:    イミノエステルイミド酸塩イミドさんえん
• 偕老:    〈書〉夫婦が共に老いるまで連れ添うこと. 白头偕老／共白髪[ともしらが]まで添い遂げる.

例句与用法

1. 卡尼太太偕同丈夫和女儿，在开幕前三刻钟抵达古典音乐厅。
2. 库图佐夫偕同侍从回到城里去。
3. 安德烈公爵偕同侍从们跟在他后面骑行。
4. 法语：据我所听说的，是库拉金公爵大人偕同他的儿子。
5. 冬之初，尼古拉安德烈伊奇博尔孔斯基偕同女儿来到莫斯科。
6. 一月底，伊利亚安德烈伊奇伯爵偕同娜塔莎索尼娅抵达莫斯科。
7. 生防护中心的调查显示，他曾于10月1日至8日，偕同妻子前往印尼。
8. 一个骑着白马的人偕同侍从从一旁经过。行走的时候，不知他说了什么话。
9. 但是我还是即刻偕同鲍里斯到他那里去，坦率地对他说明，究竟是怎么一回事。
10. 生防护中心的调查显示，她曾于8月27日至9月23日，偕同丈夫前往印尼。

其他语言

偕同的英语：in the company of; accompanied by; along with
偕同的法语：accompagné par;en compagnie d
偕同的韩语：[동사] 동반하다. [주로 부사적으로 쓰여 ‘동반하여’·‘…와 함께’란 뜻을 나타냄] 他偕同夫人和子女回到久别的故乡; 그는 부인과 자녀들을 동반하여 오랫동안 떠났던 고향으로 돌아왔다
偕同的俄语：[xiétóng] см. 偕
偕同的印尼文：bersama-sama; secara bersama;
偕同什么意思：xiétóng 跟别人一起（到某处去）：～前往。