这么的法文

• 代si;tellement;ainsi;tant事情不会~简单.l'affaire ne peut pas être si simple.

• 这:    代 1.ce;cette~一地方cet endroit;ce lieu. 2.en ce
• 么:    (后缀)什~que;quoi.
• 这么多:    tellementtant
• 这么着:    副ainsi;comme ceci;de cette manière;de cette façon~好.il vaut mieux faire comme ça.
• 这么说:    donc

例句与用法

1. Peut-être sans tirer sur le gars en costume de lion.
   如果你遇到相同情况 也会这么做的
2. Je ne sais pas pourquoi mes règles étaient si tardives
   也不知怎么啦，这回身上来得这么迟
3. On verra ça, quand un homme essayera de t'embrasser !
   当你被男人拥抱的时候也会这么说吗
4. Pas étonnant que tu sois perverti, regarde tes parents !
   难怪你这么不正常，瞧瞧你的父母吧
5. Tu as besoin d'un lit. C'est ce que je veux.
   不，你需要床 沒关系，我想这么做

其他语言

这么的英语：so; such; this way; like this 短语和例子 应当这么做。 it should be done this way. 那个句子应该这么译。 the senten...
这么的日语：〔指示代詞〕 （1）このように.こんなに（も）.▼程度をさす.（a）“像（有）……＋这么”＋形容詞?動詞の形.目の前に比較される事物がある場合. 小莉 Lì 已经有你这么高了／莉（[り]）ちゃんはもうあなたぐらいの背丈になった. 书柜 shūguì 有床这么宽 kuān ,这儿放不下／書棚はベッドぐらいの幅があるから,ここには入らない.（b）“这么”＋形容詞?動詞の形.他の比較されるものが目の前に...
这么的韩语：[대사] (1)이러한. 이와 같은. 이렇게. 这么个缘故; 이러한 연고 有这么回事; 이러한 일이 있다 这么多的雪; 이렇게 많은 눈 这么好的庄稼; 이렇게 좋은 농작물 大家都这么说; 모두들 이렇게 말한다 只有这么大; 단지 요만한 것이 있을 뿐이다 ＝只有这么小 这么好的车; 이렇게 좋은 차 他就是这么个人; 그는 바로 이러한 사람이다 这么肥的鸡; 이...
这么的俄语：[zhème] так; такой
这么什么意思：zhè me 指示代词，指示性质、状态、方式、程度等：有～回事丨大家都～说丨～好的庄稼。也作这末。注意在口语里常常说zè·me，以下四条同。