瘦弱的的法文

• fluet,-te
  fluet,ette
  chétif,ive

• 瘦:    形 1.maigre;mince 2.maigre~肉viande maigre
• 瘦弱:    形 chétif;fragile
• 弱:    形 1.faible;délicat;chétif年老体~vieux et faible;être
• 弱的:    faible
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou

例句与用法

1. "Le batelier sur son frêle esquif subit son charme irrésistible."
   瘦弱的扁舟上的船夫 沉醉在这魔力里
2. "Prends mon bras, Prends mes... "Prends l'envie de mes frêles épaules."
   "扶起我的胳膊，瘦弱的肩膀在期待"
3. Il faut qu'il oublie la petite. La petite Nancy.
   别让他接近小女孩 那个瘦弱的小南茜
4. Pourquoi un avorton de ton espèce s'enrôle dans mon unité ?
   象你这种瘦弱的人 也想到我的部队当志愿兵？
5. Lorsque j'ai vu pour la première fois Giggsy, j'ai seulement vu ce gamin vraiment maigre
   吉格斯给我的最初印象 是个瘦弱的孩子

其他语言

瘦弱的的英语：emaciated
瘦弱的的日语：ひょろひょろした でこぼこがある
瘦弱的的俄语：тощий
瘦弱的的印尼文：hasai; layuh; lemah; rapuh; ringkih;