味儿的法文

• saveur
  arôme
  parfum
  odeur
  goût

• 味:    名 1.goût;saveur滋~goût.
• 儿:    名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
• 品味儿:    savourer;déguste
• 够味儿:    atteindre au degré le plus élevé;être extrêmement satisfait.
• 对味儿:    gouteuxgoûteuxgoutusavoureuxdélicieuxdélectablefriand

例句与用法

1. Le cœur brisé d'un parent, qui a perdu un enfant
   失去孩子的父母内心深处的那个味儿
2. Désolé, je ne suis pas entré à cause de l'odeur.
   抱歉，我 我没到里面去，有阵味儿
3. Ça énervait papa, il détestait l'odeur du bacon qui grille.
   爸会发火 因为他讨厌烤培根油的味儿
4. Je fais d'abord griller les tomates. Ça fait ressortir leur douceur
   我先来烤点番茄好了 能提出甜味儿来
5. Les bébés sentent l'argent. Tout le monde sait ça !
   婴儿闻得出钱的味儿 地球人都知道的!

其他语言

味儿的日语：等同于(请查阅)【味 wèi 】（1）,（2）
味儿的韩语：[명사] (1)맛. ＝[味道(1)] (2)냄새. ＝[气味(1)] (3)재미. 흥취. 운치. 느낌. 没有味儿; 재미없다 唱得够味儿; 노래를 멋들어지게 부르다 (4)태도. 他那种味儿, 我受不了!; 그의 그런 태도, 나는 견딜 수 없어! (5)【속어】 평판. →[味儿正(1)] (6)【속어】 세력. 味儿薄了; 세력이 약해졌다 (7)지난 ...
味儿的俄语：[wèir] 1) вкус 2) запах
味儿的阿拉伯语：حاسّة الشم; خَاصّيَّة الشَمّ; ذوْق; ذَوْق; رَائِحَة; طعْم;
味儿的印尼文：aroma; bau; rasa;