- 六神无主什么意思：liù shén wú zhǔ 【解释】六神：道家认为人的心、肺、肝、肾、脾、胆各有神灵主宰，称为六神。形容惊慌着急，没了主意，不知如何才好。【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第二回：“这一夜更不曾睡觉，替他弄这样，弄那样，忙了个六神不安。”【示例】那里我这个人～，失张失智的。（朱自清《笑的历史·笑的历史》）【拼音码】lswz【灯谜面】何仙姑要下凡【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义【英文】all six vital organs failing to function-in a state of utter stupefaction
- 六神无主的英语：be puzzled; all six vital organs failing to function -- out of one's wits; be perplexed; be struck all of a heap; be stupefied (by emotional shock); distracted; have a floating feeling of not knowing what one is doing; have a terrible upset [shock]; in a state of utter stupefaction; (knock) the daylights out of sb
- 六神无主的法语：ne pas savoir où donner de la tête
- 六神无主的日语：〈成〉“六神”（道教でいう心臓?肺臓?肝臓?脾臓?腎臓?胆嚢を支配する6体の神）がいなくなる.驚きあわてて気が動転する形容.
- 六神无主的韩语：【성어】 (놀라서) 어찌할 바를 모르다. 넋이 나가다. ＝[六神分散]
- 六神无主的俄语：pinyin:liùshénwúzhǔрастеряться; пасть духом; совершенно смешаться
繁體版English