违反: violate; run counter to; tra ...隔离: keep apart; isolate; segrega ...规定: stipulate; provide居家隔离: house quarantine居家隔离中: under home quarantine居家隔离令(被令留在家里接受隔离): home quarantine order违反本规定: in default provision hereof违反规定: breach of regulation; break the rule; deregulation; transgress违反保安规定: security violation违反本法规定: contravene the provisions hereof违反法律规定: breaks any of the laws of china违反条例规定: violation of regulations违反约束规定: breach of arrest违反租约规定: breach of tenancy conditions违反租赁条件;违反租约规定: breach of tenancy conditions居家: homestay; stay in; staying in非故意违反规定: non-fraudulent violation of the regulation刘家隔: liujiage检疫隔离的规定: quarantine regulations restrictions etc违反规定的停车时间: penalty period违反合同中规定的选择权: breach of option违反明文规定的行为: acting contrary to declaration违反噪声污染治理规定的: violating the provision concerning noise pollution control or违反治安规定而受拘留者: public security detainee违反法律规定, 与法律规定不符: against the form of the statute