She is delirious , but has lucid intervals . 她神志昏乱,但时而清醒。
Almost mad with grief , and determined to venture everything in order to see valentine once more , and be certain of the misfortune he feared , morrel gained the edge of the clump of trees , and was going to pass as quickly as possible through the flower - garden , when the sound of a voice , still at some distance , but which was borne upon the wind , reached him 他神志昏乱,痛苦得几乎发疯了。他决定不顾一切地去和瓦朗蒂娜见一次面,以便确定他所恐惧的那种不幸是否是真的。莫雷尔是到树丛的边上正想尽可能以最快的速度穿过花园的时候,忽然远远传来一个声音,虽然隔得远,但因为是顺风,他听得很清楚。
神志: consciousness; mind; sense; ...昏乱: dazed and confused; befuddle ...神志昏乱的: di5liries diliries神志昏迷: wander in one's mind; lie in delirium神志昏迷的: delirious使神志昏迷: entrance说胡话,神志昏迷: wander in one's mind热性病神志昏迷: coma in febrile diseases昏乱: dazed and confused; befuddled神志: consciousness; mind; sense; spirits昏乱的: raddled令人昏乱的: dizzying令人昏乱地: dizzyingly神思昏乱: be greatly disturbed in one's mind荡神志: chronicles of sealing gods神志病: mental disease神志那: kamishina; kojina; koshina恢复神志: come round神志半清: semiconsciousness神志不清: [医学] obnubilation; not being in one's right mind; clouded in mind; in a confused state of mind神志不清的: cuckoo; unconscious神志不正常: be wrong in the head神志恍惚: one's mind wanders.; wandering in one's mind神志健全的: well balanced神志清楚: sanity