整整齐齐的英文

• be arranged to a nicety; be in apple-pie order; in perfect [good] order; neatly and cleanly; very neat and orderly; well-arranged; with regularity

• 整整齐齐的:    shipshape
• 整整齐齐地:    cleanly
• 穿得整整齐齐:    be dressed up to the nines
• 打扮得整整齐齐:    all dressed up
• 把自己打扮得整整齐齐:    make oneself spruce

例句与用法

1. She likes everything to be just so .
   她喜欢样样东西都收拾得整整齐齐。
2. I'll make you decent in a trice .
   我一会儿就可以把你打扮得整整齐齐的。
3. The books were all neatly in place, carefully arranged .
   书都放得整整齐齐，井井有条。
4. The molecules look like neatly stacked oranges .
   这些分子看上去象整整齐齐堆积起来的桔子。
5. Edward hates it, he likes me to be trim .
   爱德华可不喜欢这种样子，他喜欢我打扮得整整齐齐。

其他语言

整整齐齐的日语：せいぜんとしている 整　然　としている
整整齐齐的韩语：[형용사] 가지런한 모양. 질서 정연한 모양.
整整齐齐什么意思：zhěngzhěng-qíqí [tidy] 保持整洁和有条不紊 一个喜欢一切都整整齐齐的管家