逼 的韩文

• (1)[동사] 핍박하다. 죄다. 강박하다.
  
  寒气逼人;
  추위가 엄습하다
  
  逼使对方采取守势;
  상대방을 수세로 몰아 넣다
  
  敌人逼他招供, 他一句话也不说;
  적은 자백을 하라고 그를 다그쳤으나, 그는 한마디도 말하지 않았다
  
  逼他上吊diào;
  그를 핍박하여 목매어 자살하게 하다
  
  (2)[동사] 호되게 독촉하여 받다. 강제로 받아 내다.
  
  逼债zhài似虎狼;
  빚을 독촉하는 것이 범이나 늑대처럼 흉악하다
  
  逼租;
  활용단어참조
  
  (3)[동사] 접근하다. 육박하다.
  
  大军已逼城郊;
  대군이 벌써 성 밖에 육박했다
  
  逼真;
  활용단어참조
  
  (4)[형용사]【문어】 좁다.
  
  逼仄;
  활용단어참조

• 逼、供、信    〈법학〉 자백을 강요하여 자백을 믿는 것....   详细翻译>>
• 逻骑    [명사] 기마 순찰병(騎馬巡察兵)....   详细翻译>>
• 逻辑驱动器    논리 드라이브...   详细翻译>>
• 逻辑非    부정 (논리학)...   详细翻译>>
• 逼上梁山    【성어】 쫓기어 부득이 양산박으로 도망치다;핍박을 당하여 부득이 반항하다. 어쩔 수 없이 그렇게 할 수밖에 없다....   详细翻译>>
• 逻辑闸    논리 회로...   详细翻译>>
• 逼于无奈    【문어】 부득이하다. 강요로 어쩔 수 없이.他这个行为我想并不是出于本心, 而是逼于无奈的;그의 이 행위는 생각건대 본심에서가 아니라 부득이한 것이었다...   详细翻译>>
• 逻辑门    논리 게이트...   详细翻译>>
• 逼人    (1)[동사] 핍박하다. 억압하다. 무리하게 강요하다. 못살게 굴다.寒气逼人;추위가 몸에 사무치다(2)[형용사] 어찌할[피할] 도리가 없다.形势逼人;사태가 어찌할 도리가 없다逼人太甚;너무 심하게 사람을 핍박하다...   详细翻译>>

• 그를 가까이 함으로써 전연 백성들의 호응을 얻어내게 되었으니
  在那里，我让那些人逼近（他们）。
• 그것은 모두 작업, 복잡성, 현실적인 그림에 달려 있습니다.
  这一切都取决于任务，复杂性，逼真的画面。
• “제발 내가 할 수 없는 것을 강요하지 마세요.
  请不要逼我做我做不到的事情！
• 마태복음 5장 10-12절에서 예수님은 박해가 실제라는 걸 인정하셨다.
  在马太福音5:10-12中，耶稣指出了逼迫的真实性。
• 당신을 미치게 만드는 단 한 편의 영화가 있는가?
  这是一部能把你逼疯的电影
• 듣고싶만 말만 듣고자 해서 거짓 보고를 일삼는 것일까요?
  要求其讲清来历岂非是逼人说谎?
• A는 이 싸움을 하기 위해 이혼당하고 직장도 잃었다.
  月娥被逼离婚，也失去了工作。
• “씹치 새끼들은 어떻게 이걸 하루 종일 하고 있노?
  “这傻逼整天弄那些东西有啥用啊？！
• 정말 프랑스에 온 것 같은 엉뚱한 착각이 듭니다!
  逼真的让你以为真的去到了法国！
• 1월 28일 어떻게 예수님을 그렇게 핍박할 수 있다니!
  28 1月28日人怎能如此逼迫耶稣

• 逼的英语：Ⅰ动词 1.(逼迫; 给人以威胁) compel; force; drive; threaten 短语和例子 逼嫁 compel a girl to marry...
• 逼的法语：动 1.forcer;contraindre~得她走投无路.elle est acculée à une impasse. 2.presser;insister pour~债harceler un débiteur;exiger le paiement des dettes. 3.approcher直~城下pousser jusque sous les murs de la...
• 逼的日语：（1）強制する.無理やりに…させる.圧力を加える.影響を与える.強いる. 等同于(请查阅)逼上梁山. 逼使对方采取守势／相手を攻めて防戦一方にさせる. 形势逼人／情勢におされる. 逼得她走投无路／彼女をにっちもさっちもいかない状態に追い込んだ. （2）無理やり取りたてる. 催cuī逼／矢の催促をする. （3）迫る.近づく. 等同于(请查阅)逼真. 大军已逼城郊／大軍が近郊ま...
• 逼的俄语：[bī] 1) вынуждать; заставлять; доводить до 形势逼人 [xíngshì bī rén] — обстоятельства вынуждают 2) потребовать; востребовать; перен. вытянуть 逼债 [bīzhài] — стребовать долг 3) приближ...
• 逼什么意思：bī　ㄅㄧˉ 1）强迫，威胁：～迫。～促。～命。～使。～问。～租。～债。 2）切近：～近。～真。～视。～肖（xiào）（很相似）。 3）狭窄：～仄。～侧。～狭。 ·参考词汇： force compel 逼供信 实逼处此 东敲西逼 逼迫 催逼 富贵逼人来 逼问 胁逼 逼仄 步步进逼 强逼 咄咄逼人 官逼民反 逼视 诱逼 逼宫 紧逼 追逼 逼不得已 逼命 逼上...