讼 的韩文
发音:
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)소송하다. 재판하다.
诉讼;
소송(하다)
成讼;
소송이 성립되다. 재판 사건이 되다
(2)시비(是非)를 논(쟁)하다.
争讼;
시비를 논(쟁)하다
(3)【문어】 책망하다.
自讼;
자책하다
- 讻讻 [형용사]【문어】 왁자지껄한 모양. 뒤숭숭한 모양. ＝[汹汹(3)]... 详细翻译>>
- 讻 [형용사]【문어】(1)왁자지껄하다. 떠들썩하다.(2)혼란스럽다. 뒤숭숭하다.... 详细翻译>>
- 讼事 [명사] 송사. 소송.... 详细翻译>>
- 论黄数黑 ☞[数shǔ黑论黄]... 详细翻译>>
- 讼则终凶 【성어】 소송을 하면 결국 좋을 것이 없다.... 详细翻译>>
- 论驳 [동사]【문어】 논박하다. 시비를 가리다.... 详细翻译>>
- 讼告 [동사] 고소하다.... 详细翻译>>
- 论题 [명사]〈논리〉 논제.... 详细翻译>>
- 讼师 [명사] (옛날의) 변호사. 소송 대리인. →[律lǜ师(1)]... 详细翻译>>
例句与用法
- 모든 소송과 모든 투쟁이 그들의 말대로 판결될 것이니라.
一切争讼和一切殴打的事，都要凭他们的话决定。 - ♣에디터 : 대한민국에서 GPL이 관련된 최초의 법정 사건!
国内首个针对 GFW 的诉讼！ - 그러면 어떤 재앙도 너희를 멸망시키지 않을 것이다(탈출 12,13).
必也，使无讼乎！」（12.13） - 두 기업 간의 특허 전쟁이 5년째를 맞고 있다.
两家企业的专利纠纷诉讼已持续了5年多。 - 독일에서는 도난당한 예술에 대한 법령이 불과 30 년입니다.
在德国，被盗艺术的诉讼时效仅为30年。 - 한편 삼성전자와 애플의 소송은 아직 끝난 것은 아니다.
另一方面，三星与苹果公司的诉讼大战还未结束。 - 페루 최고법원은 그날 오후 이 소송장을 받아 들였다.
秘鲁最高法院当天下午接受了诉讼状。 - 또한 사람들이 무어에 대한 집단 소송에 참여하도록 초대합니다.
它也邀请人加入集体诉讼摩尔。 - 이런상황에서 제가 법적 소송을 당했을때 줘야할 금액이 있을까요?
我是否必须在诉讼中支付费用？
其他语种
- 讼的英语：动词 1.(打官司) bring a case to court 短语和例子 2.(争辩是非) dispute; argue ...
- 讼的法语：动 1.faire(ou : intenter)un procès诉~procès 2.discuter;arguer聚~纷纭discussion échauffée aux voix confuses
- 讼的日语：＊讼sòng （1）訟訴?裁判を起す. 讼事／訴訟事件. 涉 shè 讼／裁判沙汰になる. （2）是非を論争する. 争讼／是非を言い争う. 聚 jù 讼纷纭 fēnyún ／意見がまちまちでしきりに言い争う. 【熟語】辞讼,词讼,诉讼,听讼
- 讼的俄语：[sòng] тк. в соч.; = 訟 1) судиться 2) спорить
- 讼什么意思：（訟） sòng ㄙㄨㄥˋ 1）在法庭上争辨是非曲直，打官司：～事。～案。～词。 2）争辨是非：争～。聚～纷纭。 3）自责：自～。 4）古同“颂”，颂扬。 ·参考词汇： bring a case to court dispute
计过自讼 辞讼 聚讼纷纭 包揽词讼 讼师 调词架讼 讼棍 涉讼 词讼 词清讼简 听讼 息讼 诉讼法 民事诉讼 诉讼 健讼 罢讼 ...