言为心声 的韩文

• 【성어】 말은 마음의 소리이다;
  말은 생각을 나타낸다.

• 心声    [명사] 마음속에서 우러나오는 소리. 마음의 소리. 속말.发出内心深处的心声;마음 깊은 곳의 속말을 말하다吐tǔ露心声;진심을 토로하다引起心声的共鸣;마음의 공감을 불러일으키다 ＝[心音(2)]...   详细翻译>>
• 一言为定    【성어】 (말) 한 마디로 정하다....   详细翻译>>
• 据为心得    【성어】 스스로 자신이 있다고 생각하다....   详细翻译>>
• 言中无物    【성어】 말에 내용이 없고 공허하다....   详细翻译>>
• 言不顾行    【성어】 말뿐이고 실행이 따르지 않다;말과 행동이 다르다. →[言行相顾]...   详细翻译>>
• 言之不预    【성어】 미리 말하지 않다. 예고하지 않다.勿谓言之不预;예고하지 않았다고 하지 마라. 미리 말해 두었다...   详细翻译>>
• 言不由衷    【성어】 말이 진심에서 우러나오지 않다;속에 없는 소리를 하다....   详细翻译>>
• 言之凿凿    【성어】 똑똑히 말하다. 말이 명백하다....   详细翻译>>
• 言不应点    【성어】 말을 믿을 수 없다. 말에 진실성이 없다. 말에 신용이 없다. 언행이 일치하지 않다. ＝[言不应典] [言不应口]...   详细翻译>>
• 言之在先    【성어】 사전에 말해두다. 사전에 약속해 주다....   详细翻译>>
• 言不尽意    【성어】【격식】 마음의 뜻을 말로 다 나타내지 못하다;의사를 다 표현하지 못하다. [주로 편지의 끝에 쓰임]纸短情长, 言不尽意, 望你以后多多来信;할 말은 많으나, 지면이 제한되어 일일이 다 쓰지 못합니다. 앞으로 종종 편지해 주시기 바랍니다...   详细翻译>>
• 言之成理    【성어】 말이 이치에 맞다. 말에 일리가 있다.持之有故, 言之成理;주장이 근거가 있고, 말이 이치에 맞다 ＝[言之有理]...   详细翻译>>

• 즉 “옛 사람들은 이러저러한 것을 말했으나 나는 너희들에게 말한다.
  正如古人所言，“言为心声，文如其人?

• 言为心声的英语：words are the voice of the mind.; language is the dress of thought.; one's words are reflection of one's thinking.; speech is the voice of the soul.; what the heart thinks the tongue speak...
• 言为心声的日语：〈成〉言葉は心の表れである.
• 言为心声的俄语：pinyin:yánwéixīnshēng в словах звучит голос сердца; в словах выражаются мысли
• 言为心声什么意思：yán wéi xīn shēng 【解释】言语是思想的反映，从一个人的话里可以知道他的思想感情。 【出处】汉·扬雄《法言·问神》：“故言，心声也；书，心画也。声画形，君子小人见矣。” 【示例】～，从一个人平时的言谈之中，就可以了解他的思想状况。 【拼音码】ywxs 【灯谜面】诉衷情 【用法】主谓式；作主语、宾语、分句；用于书面语 【英文】words are th...