求亲 的韩文

• [동사]
  
  (1)(중매인을 통해) 청혼하다. →[求婚]
  
  
  
  (2)친척에게 간청하다.

• 求亲告友    친척·친구에게 간절히 부탁하다. 다급하여 여기저기 신신부탁하다. ＝[求亲靠友] →[求爷爷告奶奶] [千求万告]...   详细翻译>>
• 求乞    [동사] 구걸[동냥]하다. ＝[化缘]...   详细翻译>>
• 求之不得    【성어】 구하려고 해도 얻을 수 없다. 원하여도 이룰 수 없다;매우 얻기 어려운 기회. 매우 열망하던 것.这对他真是求之不得的事情;이는 그에게 있어서 정말 갈망하던 일이다...   详细翻译>>
• 求不下    요구해도 들어주지 않다. 요구를 실현할 수 없다....   详细翻译>>
• 求人    [동사] 남에게 부탁[요구]하다.求人不如求己;【속담】 남에게 부탁하는 것보다 자기가 직접 하는 것이 낫다...   详细翻译>>
• 求下来    부탁한 것이 받아들여지다. 소원이 성취되다. 소원대로 되다....   详细翻译>>
• 求人情    인정에 매달리다. 사정하다. ＝[求情]...   详细翻译>>
• 求    (1)[동사] (요)청[간청]하다. 부탁하다.求您帮我做一件事;나를 도와 한 가지 일을 해 주십시오开口求人;입을 열어 남에게 부탁하다(2)[동사] 추구하다. 탐구하다. 구하다. 찾다.力求改进;힘써 개선을 추구하다精益求精;정교하면 할수록 더욱 정교함을 추구하다; 끊임없이 개선하다不求名利;명리를 추구하지 않다实事求是;실사구시吹毛求疵cī;【성어】 흠을 찾다. 일부러 트집을 찾아내다(3)[명사] 수요. 요구.供过于求;공급이 수요를 초과하다(4)[동사] 희망하다. 바라다.委曲求全;【성어】 자기 의견을 굽혀 일을 성사시키려고 하다[일이 성사되길 바라다]不求有功, 但求无过;공이 있기를 바라지 않고, 다만 허물이 없기를 바랄 뿐이다(5)(Qiú) [명사] 성(姓)....   详细翻译>>
• 求仁得仁    【성어】 원하던 것을 얻다. 소원대로 되다. 소원 성취하다.求仁而得仁, 又何怨?인을 구해서 인을 얻었는데, 또 무엇을 원망하겠는가? 《论语·述而》...   详细翻译>>

• 그렇게 할 수 있도록 성령께서 제 마음을 주장하여 주옵소서.
  恳求亲爱圣灵，渗入我的心灵中，
• 복음을 전하는 것만이 선교가 아니라, 선[이하생략]
  它並不是那样高潮导向的，而是寻求亲暱与分享。
• 176 부양가족 수당을 신청 하셨습니까?
  第1736章 答应了求亲？
• 11장•거룩한 습관 열하나, 분노 다스리기
  11.第十一章 魔尊求亲，怒怼炙焱
• 풍기 는 다시 한 마을 사람 들 이 라고 했 다.
  请於太宗曰：「此城乡邑也，愿入城访求亲族。
• 키스해 달라고 요구하는 거는.
  主动要求亲吻。
• 네가 가까이 하지 못하였느니라
  相知已是不易，何必再求亲近。
• 3급 범죄자 및 성약탈자 명칭이 부여된 범죄자는 법 집행기관에 90일마다 자신의 주소를 직접 확인해주어야 한다.
  3 级犯罪者和具有性侵犯者名称的犯罪者，必须每 90 天按照执法要求亲自验证他们的地址。
• 믿는자들이여 하나님을 두려워하고 그분께 가까이 하는 방법 을 강구하며 그분을 위하여 성전 하라 그리하면 너희가 번성하리라
  你们应当敬畏真主，应当寻求亲近真主的媒介，应当为主道而奋斗，以便你们成功。
• 믿는자들이여 하나님을 두려워하고 그분께 가까이 하는 방법 을 강구하며 그분을 위하여 성전 하라 그리하면 너희가 번성하리라
  “信道的人们啊！你们当敬畏真主，当寻求亲近真主的媒介（），当为主道奋斗，以便你们成功，（5：35）

• 求亲的英语：seek a marriage alliance
• 求亲的法语：demande en mariage
• 求亲的日语：〈旧〉（男女の一方の家が他方の家に）縁談を持ち込む,縁結びを申し込む.
• 求亲的俄语：[qiúqīn] сватать (невесту)
• 求亲什么意思：qiú qīn 男女一方的家庭向对方的家庭请求结亲。