气糊涂 的韩文

• [동사] 화가 나서 앞뒤를 분간하지 못하다. ＝[气昏]

• 糊涂    [형용사](1)어리석다. 멍청하다. 얼떨떨하다. 어리둥절하다. 흐리멍덩하다. 어리벙벙하다.装糊涂;어리석은 체하다老糊涂;노망하다犯糊涂;얼떨떨하게 굴다他越解释, 我越糊涂;그가 설명을 할수록 난 더 얼떨떨해졌다糊涂事儿;어리석은 일(2)뒤범벅이다. 엉망이다.一塌糊涂;온통 엉망진창이다. 뒤죽박죽이다. 뒤범벅이다(3)【방언】 똑똑치[분명치] 않다. 애매[모호]하다.糊涂观念;애매한 생각. 두서없는 생각糊涂亏;애매하게[영문도 모르고] 당한 손해糊涂思想;애매한 사상糊涂文章;두서없는 문장糊涂主义;대충대충 넘어가려는 주의 ＝[模糊]...   详细翻译>>
• 发糊涂    멍청해지다. 헛소리를 하다. 노망하다.病得不轻竟发糊涂;병이 심해 자꾸만 헛소리를 하다...   详细翻译>>
• 急糊涂    [동사] 다급해서 정신을 못 차리고 몹시 허둥거리다....   详细翻译>>
• 糊涂虫    [명사]【욕설】 바보. 멍텅구리. ＝[糊涂蛋]...   详细翻译>>
• 糊涂账    [명사] 엉망이 된 장부[계산]. 어리석은[멍청한] 사람. 뒤범벅이 되어 분명치 않은 일....   详细翻译>>
• 装糊涂    모르는 체하다. 멍청한 체하다.你知道得很清楚, 还装什么糊涂呢;너는 잘 알고 있으면서도 뭘 모르는 체하니?...   详细翻译>>
• 一塌糊涂    엉망진창이 되다. 뒤죽박죽이다. 어지럽게 널려 있다.屋子里乱得一塌糊涂;방이 엉망진창으로 어지럽혀 있다闹得一塌糊涂;뒤죽박죽을 만들어 놓다烂得一塌糊涂;썩어 문드러지다为了一件小事争得一塌糊涂;사소한 일로 뭐가 뭔지 모르게 되도록 다투다...   详细翻译>>
• 稀里糊涂    (1)[형용사] 어리둥절하다. 얼떨떨하다. 멍하다. 얼빠지다.这道题他讲了两遍, 我还是稀里糊涂的;이 문제는 그가 두 번이나 설명을 해 주었는데, 나는 아직도 어리벙벙하다(2)[부사] 되는대로. 제멋대로. 아무렇게나.这件事没经过认真讨论, 就稀里糊涂地通过了;이 일은 진지한 토론을 거치지 않고 아무렇게나 통과되었다...   详细翻译>>
• 糊涂攮的    【욕설】 바보 녀석. 멍청한 놈....   详细翻译>>
• 糊里糊涂    [형용사] 얼떨떨하다. 흐리멍덩하다. 어리벙벙하다. 어리둥절하다.你别糊里糊涂地过日子;흐리멍덩하게 살지 마시오 ＝[胡哩胡涂] [糊里八涂]...   详细翻译>>
• 聪明一世, 糊涂一时    【속담】 매우 총명한 사람도 한 때 어리석을 수 있다. ＝[聪明一世, 懵懂一时] [千虑一失] [知者千虑, 必有一失]...   详细翻译>>
• 气粗    [형용사](1)성질이 거칠다. 우락부락하다. 난폭하다.(2)거만하다. 기세등등하다. 코가 높다. 콧대가 세다.(3)(침착하지 못하고) 덤벙거리다. 경솔하다.(4)노염을 잘 타다. 화를 잘 내다....   详细翻译>>
• 气类    [명사](1)같은 종류의 사물.(2)【문어】 의기투합하는 동료. 뜻이 잘 맞는 사람....   详细翻译>>
• 气索    [형용사] 재미없다. 따분하다. 쓸쓸하다. 적막하다....   详细翻译>>
• 气管炎    [명사](1)〈의학〉 기관지염.(2)【속어】 공처가. 엄처시하. [‘妻qī管严’의 음을 빌어 만든 말] ＝[妻管严] →[怕pà老婆]...   详细翻译>>
• 气累(脖儿)    [명사]【속어】〈의학〉 갑상선 비대증. 바제도병. ＝[气垒(脖儿)] [气瘰luǒ]...   详细翻译>>
• 气管插管术    기관 절제술...   详细翻译>>
• 气结    (1)[동사] 우울해지다. 울적해지다.(2)[명사] 우울증.(3)[동사] (너무 화가 나서) 기가 막히다[차다].(4)【문어】〈중국의학〉 기가 뭉치다....   详细翻译>>
• 气管切开术    기관 절제술...   详细翻译>>
• 气绝    [동사] 숨이 끊어지다. 숨지다. 죽다. 운명하다. 절명하다....   详细翻译>>

• 정하사 : 야씨 너 진짜 혼날래?
  糊姐，侬真的气糊涂了？