拉长 的韩文
音标：[ lācháng ] 发音:
韩文翻译
手机版
- [동사] (시간·기간을) 연기하다. 길게 늘이다. 연장하다.
这事马上不能决定, 要拉长来看;
이 일은 금방 결정할 수 없으니 시일을 두고 생각해 보아야겠다
拉长嗓子;
목소리를 길게 늘이다
- 拉长儿 [동사] 오래 계속하다. 길게 끌다.咱们办事别尽在一时, 得拉长儿才好;우리는 일을 할 때 단번에 다하려 들지 말고 꾸준히 계속해야 된다拉长儿做一件事, 总会厌烦的;오랫동안 한 가지 일을 계속하면 아무래도 싫증이 나고 만다交朋友总得拉个长儿;친구를 사귀는 데는 오랜 시간이 걸려야 한다 ＝[拉常儿]... 详细翻译>>
- 拉长脸 ☞[拉长方脸儿]... 详细翻译>>
- 拉长方脸儿 (1)뻔뻔스럽다. 철면피다. 낯가죽이 두껍다.(2)(성이 나서) 얼굴이 붉으락푸르락하다.把脸拉长长的, 没出声;얼굴을 붉으락푸르락하며 아무 말도 못했다(3)부끄러워하다. 수줍어하다.他见了女孩子更是拉长方脸儿;그는 여자애들을 보면 더욱 수줍어한다... 详细翻译>>
- 拉长线(儿) ☞[放fàng长线, 钓大鱼]... 详细翻译>>
- 拉锯战 [명사] 일진일퇴의 싸움. 시소게임.这是因北方寒气和南方暖气在广东进行拉锯战;이것은 북쪽의 차가운 공기와 남쪽의 따뜻한 공기가 광동에서 일진일퇴하고 있기 때문이다... 详细翻译>>
- 拉锯儿 ☞[拉锯(2)]... 详细翻译>>
- 拉锯 (1)[동사] (두 사람이) 톱질하다.(2)【비유】 밀었다 당겼다 하다. 전진했다 후퇴했다 하다.拉锯式;일진일퇴식(의) ＝[拉抽屉(儿)(3)] [拉锯儿]... 详细翻译>>
- 拉锁(儿) [명사](1)지퍼. 파스너(fastener). ＝[拉链liàn(儿)](2)(자수의) 체인 스티치(chain stitch).... 详细翻译>>
- 拉锁 패스너; 지퍼; 핑... 详细翻译>>
例句与用法
- 오프라 윈프리와의 대화: 지금 그들이 우리를 바라볼 때
4.《欧普拉长谈：別人眼中的我们》（Oprah Winfrey Presents: When They See Us Now） - 또한 새 배터리가 탑재되면서 비행시간이 28분으로 증가 되었습니다.
此外，因智能电池的关系，它的持续飞行时间也被拉长到28分钟咯。 - 샹그릴라 보라카이의 다른 레스토랑들 보다 더 좋은 곳.
不壮观 比香格里拉长滩岛的其他餐厅好。 - CFL은 6 - 15배나 오래 갑니다(6.000 – 15.000시간).
CFL 使用寿命拉长 6 至 15 倍 (6.000 至 15.000 小时)。 - 처음에는 3분 정도로 시작해 매일 조금씩 시간을 늘려간다.
刚开始每天带出去3-分钟,每天逐渐拉长时间。 - 그리고 그 때부터 어째서인가 매일 밤마다 가위에 시달리게 되었습니다..
为什么每一天每一夜都忽然的被拉长了呢 - 집게(?)도 괜찮구용ㅋㅋㅋㅋㅋ 제가 아직 가발을 잘 몰라서..
拉长效果啊 我明白了 我不懂高跟鞋 但是 - 약해지는 탓에 우리의 ‘두려움 리스트’는 점점 늘어간다.
由于变弱，我们的“恐惧清单逐渐拉长。 - 길어진 세포 - 각 세포는 기저막과 직접적인 관계가 있다.
拉长的细胞 - 每个细胞与基膜直接接触。 - 태아는 이제 긴 탯줄을 잡아당길 수 있다.
胎儿此时已可以抓拉长长的脐带。