拉锯 的韩文

• (1)[동사] (두 사람이) 톱질하다.
  
  (2)【비유】 밀었다 당겼다 하다. 전진했다 후퇴했다 하다.
  
  拉锯式;
  일진일퇴식(의) ＝[拉抽屉(儿)(3)] [拉锯儿]

• 拉锯儿    ☞[拉锯(2)]...   详细翻译>>
• 拉锯战    [명사] 일진일퇴의 싸움. 시소게임.这是因北方寒气和南方暖气在广东进行拉锯战;이것은 북쪽의 차가운 공기와 남쪽의 따뜻한 공기가 광동에서 일진일퇴하고 있기 때문이다...   详细翻译>>
• 拉锁(儿)    [명사](1)지퍼. 파스너(fastener). ＝[拉链liàn(儿)](2)(자수의) 체인 스티치(chain stitch)....   详细翻译>>
• 拉锁    패스너; 지퍼; 핑...   详细翻译>>
• 拉链(儿)    [명사] 지퍼.袋口有拉链(儿);주머니에 지퍼가 달려 있다 ＝[拉锁(儿)(1)]...   详细翻译>>
• 拉链    지퍼; 패스너; 핑...   详细翻译>>
• 拉长    [동사] (시간·기간을) 연기하다. 길게 늘이다. 연장하다.这事马上不能决定, 要拉长来看;이 일은 금방 결정할 수 없으니 시일을 두고 생각해 보아야겠다拉长嗓子;목소리를 길게 늘이다...   详细翻译>>
• 拉铃儿    [명사] (끈을 당겨 소리를 내는) 초인종....   详细翻译>>
• 拉长儿    [동사] 오래 계속하다. 길게 끌다.咱们办事别尽在一时, 得拉长儿才好;우리는 일을 할 때 단번에 다하려 들지 말고 꾸준히 계속해야 된다拉长儿做一件事, 总会厌烦的;오랫동안 한 가지 일을 계속하면 아무래도 싫증이 나고 만다交朋友总得拉个长儿;친구를 사귀는 데는 오랜 시간이 걸려야 한다 ＝[拉常儿]...   详细翻译>>

• 평택항 ‘쓰레기 수거량’ 6년간 두 배 증가
  两国“垃圾拉锯战持续六年
• 누가 먼저 잘못을 했는지 찾아야 합니다.
  拉锯战看谁先犯错
• 덧붙여 말씀드리면 유럽과 미주는 연차가30일 입니다.
  如此，美欧之间又有30天扯皮拉锯时间。
• 현실과 꿈은 언제나 부딪친다
  现实与梦想经常展开拉锯战

• 拉锯的英语：1.(一种伐木锯) dragsaw 2.(来回地拉着锯锯东西) work a two-handed saw 3.(来回往复的) be locked in a seesaw struggle ◇拉锯地带 area which frequently changes hands in a war; scene of a seesaw battle; 拉锯战 seesaw batt...
• 拉锯的法语：动 1.scier 2.aller et venir;va-et-vient~战guerre avec alternances d'avance et de recul
• 拉锯的日语：（1）のこぎりをひく. （2）〈喩〉一進一退（する）. 拉锯战／一進一退の戦い.シーソー?ゲーム.
• 拉锯的俄语：[lājù] 1) пилить (вдвоём) 2) перен. то так, то эдак; то туда, то сюда
• 拉锯什么意思：lā jù 两个人用大锯一来一往地锯东西。比喻双方来回往复：～式ㄧ～战。