心意 的韩文

• [명사]
  
  (1)마음. 성의.
  
  这点礼物是我们大家的一点心意;
  이 자그마한 선물은 우리 모두의 조그마한 성의이다
  
  (2)의사(意思). 의향. 생각. 뜻.
  
  我们因为语言不通, 只好用手势和其他方法来表达心意;
  우리는 말이 통하지 않아서, 하는 수 없이 손짓과 기타의 방법으로 의사를 표시하였다
  
  孩子说的话, 是我们娘儿俩的心意;
  아이가 한 이야기는 바로 우리 두 모자의 의사이다
  
  迎合着年轻人的心意;
  젊은 사람의 뜻에 영합하다

• 心意拳    ☞[形xíng意拳]...   详细翻译>>
• 心心意意    한마음으로. 전심전력으로....   详细翻译>>
• 心想    ☞[心说]...   详细翻译>>
• 心惭    마음에 부끄럽다.看到人家的成绩, 不免有点儿心惭;다른 사람의 성적을 보니, 조금 부끄러워짐을 어쩔 수 없다...   详细翻译>>
• 心意告示牌    마음의 플래카드...   详细翻译>>
• 心惊胆战    【성어】 매우 두려워 전전긍긍하다. 무서워서 벌벌 떨다. ＝[心慌胆战] [胆战心惊]...   详细翻译>>
• 心惊肉颤    ☞[心飞肉跳]...   详细翻译>>
• 心感    (1)[명사] 감수성.心感很灵敏;감수성이 퍽 예민하다(2)[동사] 감동하다....   详细翻译>>
• 心惊肉跳    ☞[心飞肉跳]...   详细翻译>>
• 心愿    [명사] 심원. 염원(念願). 원망(願望)心愿未了liǎo, 总是安不下心来;소망이 이뤄지지 않아 아무래도 마음이 안정되지 않는다我有一桩心愿;내게는 한 가지 염원이 있다得遂心愿;소원을 이루다 ＝[愿心(2)]...   详细翻译>>

• 저를 구원하심은 당신의 큰 사랑이고, 당신의 뜻이 있나이다.
  你拯救我有你极大的爱， 有你的心意。
• 2)아버지의 명령에 따라 형제들에게 심부름하는 순종의 성격이었다(창 37:13).
  三．他领会父亲的心意，顺服父亲的命令(创37:13-14)。
• 이세상도 그 정욕도 지나가되 오직 하나님의 뜻을 행하는이는
  世事难料，惟有神的心意不变！
• 저를 구원하심은 당신의 큰 사랑이고, 당신의 뜻이 있나이다.
  你拯救我有你极大的爱，有你的心意。
• 깔끔하네요 여름에 이거 입고 다니면 되겠어요 마이 파세오
  这件最合心意，夏天就可以穿上啦，美美哒。
• "네가 그렇게 말해도 내 마음이 편치 않단 말이다.
  " "你这样说就太辜负我的心意了。
• 3강 내 마음 도대체 뭘까? - 감정 파악
  三心是什么？心意识。
• 당신의 감정이 지난 4월과 같다면 당장 그렇다고 말씀해주십시오.
  5.如果你的心意仍与四月时一样，马上告诉我。
• 그러나 그것을 통하여 확증한 승리의 진리는 더욱 귀중하다.
  那份心意，必定比礼物来得珍贵。

• 心意的英语：1.(情意) regard; kindly feelings 短语和例子 提供三百万元贷款表示我们的一点心意。 we'll provide you with a...
• 心意的法语：名 sentiment请收下这点礼物,那是我们大家的一点~.veuillez accepter ce petit cateau,nous vous l'offrons comme expression de notre respect.
• 心意的日语：（1）（他人に対する）心,気持ち. 送点儿礼物表表心意／ささやかな贈り物をして気持ちを表す. （2）意味.意思.
• 心意的俄语：[xīnyì] мысли; чувства; желания
• 心意什么意思：xīnyì ①对人的情意：送上些许薄礼，略表～。 ②意思：我们语言不通，只好用手势来表达～。