日语词典首页
繁體版
English
日本語
手机版
查电话
全文翻译
发音读音
诗词
造句范文
移动客户端
注册
登录
中日
1
中英
中法
中韩
中俄
汉语
造句
虚拟键盘
例 句
翻 译
当前位置:
在线翻译
>
日语翻译
> 皺だらけ
导航
分享
建议反馈
词典App
皺だらけ
中文是什么意思
发音
:
中文翻译
造句
满是皱纹,一片皱纹
皺
皱纹,皱折,褶子,折纹
だらけ
【接尾】 满;净;多;很多
-だらけ
-darake ‐だらけ (1)〔いっぱいある〕满mǎn,净jìng,全quán. $借金だらけ/一身债务zhàiwù. $まちがいだらけの作文/满篇piān错误的作文. $彼は欠点だらけだ/他缺点quēdiǎn太多. (2)〔まみれる〕沾满zhānmǎn. $血だらけの手/沾满血xiě的手. $手あかだらけの教科書/让手摩挲mósuō得黑乎乎的教科书. $どろだらけの自動車/满是泥ní的汽车.
いぼだらけ
有疣的;多疣的;似疣的
こぶだらけ
有结的;多节的;多瘤的;伤脑筋的;咬手;烫手;挠头;伤脑筋
しわだらけ
外形枯槁的;皱缩的;枯萎的;消瘦的
だらけだ
[惯][接于体言下]满是,全是。例:全身どろだらけだ满身全是泥。
だらける
【自下一】 散漫;松懈;懒;疲倦(同なまける)
ちだらけ
血だらけ 【形動】 全是血;满是血
どろだらけ
泥 だらけ 【名】 满是泥;到处是泥
ふけだらけ
满是头垢的;垢般的;皮屑似的
ウジだらけ
狂想的;多蛆的
毛だらけ
浑身是毛,满是毛
油だらけ
沾满了油
泥だらけ
どろだらけ 3 泥 だらけ 【名】 满是泥;到处是泥
血だらけ
ちだらけ 04 血だらけ 【形動】 全是血;满是血
傷だらけの男たち
伤城
だらだら
【副】 【自サ】 滴滴答答地;倾斜度小而长;冗长;磨磨蹭蹭地
くだら
百済 【名】 百济(古代朝鲜名)
だらく
堕落 【名】 【自サ】 堕落;走下坡路
だらに
陀羅尼 【名】 (真言密教的梵文)陀罗尼;咒文(同じゅ)
だらり
【副】 无力松弛地(下垂着)
まだら
斑 【名】 斑驳;斑点
例句与用法
洒落た服の上に羽織った
皺だらけ
の白衣と、端正な顔の下半分を占める長い顎が特徴。
ステンレス鋼の工作の難しさから機体表面は
皺だらけ
だったが、機体フォルムは現代の輸送機にも通ずるような近代的な物を持っていた。
聖夜学園では、スーツは
皺だらけ
で全体的にだらしない格好をし、オレンジ色の髪を寝癖もそのままに無造作に束ね、眼鏡を掛けたよく転ぶうだつの上らない教師を装っていた。
濡れたり
皺だらけ
になった紙幣をアイロンがけして、皺を伸ばしまた乾かす人がいるが、これをやると偽造防止用ホログラム損傷の原因になるので日銀では「出来るだけ控えて欲しい、濡れたお札は自然乾燥で」と呼びかけている。
水木しげる?多田克己らの著書によれば、一見すると美しい女性のようだが、顔は老人のように
皺だらけ
の醜い形相をしており、後ろ姿だけを見て美女だと思って声をかけてきた人間に、自分の顔を見せて脅かすとされる(しかし近年、この伝承を戦後の創作とする説もある)。
また山田野理夫の『東北怪談の旅』では前述のように、いやみが仙台に現れ、後ろ姿は美女のようだが、振り返ると
皺だらけ
の老人だったとする話があるが、作家?村上健司はこれを石燕の否哉をもとにした創作、もしくはもともとあった伝承に否哉のイメージを加味して脚色したものと推測している。
推荐日语阅读
皺だらけ的中文翻译,皺だらけ是什么意思,怎么用汉语翻译皺だらけ,皺だらけ的中文意思,
皺だらけ的中文
,
皺だらけ in Chinese
,
皺だらけ的中文
,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
相关
日文阅读
1
如何用一个词表示自己的情绪?
2
看懂日本化妆品说明,全靠你了!
3
公司财务人员必须要知道的日语
4
日语中男女用语区别汇总:
5
慎用“させていただく”,别把殷勤当礼貌!
6
东京和大阪的区别,原来是这些...
7
本想安安静静做个“女汉子”,一不小心变“地雷”
全文
翻译
日→汉
汉→日
相邻
词汇
"皴法"什么意思
"皸"什么意思
"皹"什么意思
"皺"什么意思
"皺くちゃ"什么意思
"皺ばむ"什么意思
"皺む"什么意思
"皺伸ばし"什么意思
"皺寄せ"什么意思
日本語
在线输入法
平假名
片假名
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ
が
ざ
だ
ば
ば
ぁ
ゃ
「
い
き
し
ち
に
ひ
み
り
ぎ
じ
ぢ
び
ぴ
ぃ
」
う
く
す
つ
ぬ
ふ
む
ゆ
る
ぐ
ず
づ
ぶ
ぷ
ぅ
ゅ
っ
ー
え
け
せ
て
ね
へ
め
れ
げ
ぜ
で
べ
ぺ
ぇ
・
お
こ
そ
と
の
ほ
も
よ
ろ
を
ご
ぞ
ど
ぼ
ぽ
ぉ
ょ
ん
?
ア
カ
サ
タ
ナ
ハ
マ
ヤ
ラ
ワ
ガ
ザ
ダ
バ
パ
ァ
ャ
「
イ
キ
シ
チ
ニ
ヒ
ミ
リ
ギ
ジ
ビ
ピ
ィ
」
ウ
ク
ス
ツ
ヌ
フ
ム
ユ
ル
グ
ズ
ブ
プ
ゥ
ュ
ッ
ー
エ
ケ
セ
テ
ネ
ヘ
メ
レ
ゲ
ゼ
デ
ベ
ぺ
ェ
・
オ
コ
ソ
ト
ノ
ホ
モ
ヨ
ロ
ヲ
ゴ
ゾ
ド
ボ
ポ
ォ
ョ
ン
?
说出您的建议或使用心得
提 交