改作的日文
音标：[ gǎizuò ] 日文发音:
- 日文翻译
- 造句
- かいさく1
0
改 作
【名】
【他サ】
改写;改编
- 改 （1）変える.変わる. 几年之间,家乡完全改了样子了／幾年もたたないう...
- 作 作zuó 【作 zuò 】に同じ. 『発音』 zuó は“作践”“作料...
- 改修 かいしゅう4 0 改 修 【名】 【他サ】 修理;修订
- 改任 職務が変わる. 这次人事调动 diàodòng ,他改任工厂厂长／こんどの人事異動で彼はポストが工場長に変わった.
- 改值税 さいきょかぜい
- 改为公制 メートル法に変わるメートル法に移行メートル法に移行させる
- 改元 〈旧〉改元.元号を改めること. 『注意』日本と異なり過去の中国では,皇帝が1年の途中で亡くなっても,その年はもとの元号を使い,翌年の正月から改元して新しい元号を使った.
- 改为 その代わりとしてその代わりに
- 改写 （文章や著作を）書き直す.改作する. 把古典小说改写成通俗本 tōngsúběn ／古典小説を通俗小説に改作する. 这篇文章是根据一篇通讯 tōngxùn 改写的／この文章はある記事をもとに書き換えたものである.
- 改る 改まるあらたまる[自五]重新开始，新改变。例:年度が改る开始新的年度。例:封建社会では皇帝が替わると，年号も改るった在封建社会皇帝一换，年号也随之改换。改进，改善，好转，改革。例:制度が改るった制度改革了。例:悪風がいくらか改るったのはよろこばしい不良风气有所好转是可喜的。郑重其事，一本正经。例:改るったあいさつ一本正经的讲话。例:改るって話を切り出す郑重其事地开始讲起来。
- 改写受信人姓名 の宛名を書き直す
- 改める あらためる 4 改 める 【他下一】 改变;修改;革新;改正;检;查;验
- 修正作業や構築作業を終えるとブラウザはウォークスルーモードに戻る．
结束修改作业和构筑作业后，浏览器回到预演模式。 - この区別は，設計者に修正作業の指針を明確にする効果がある。
这个区别对设计者修改作业指明方向有很好的效果。 - したがって，関数類似度ｄｆ（ｆｑ， ｆｓ）は実際の修正作業の大きさを表すことになる．
因此，函数类似度ｄｆ（ｆｑ， ｆｓ）表示实际的修改作业的大小。 - 廃棄物処理法に関連して特別管理産業廃棄物及び石綿対策第一括法の改正について記述した。
与废弃物处理法有关的特别管理工业废弃物及石棉对策等第一综合法规的修改作了记述。 - ユーザ発話文を意味解析しそれらの意味表現からパターンを抽出した後，ＧＵＩによる訂正作業を行う．
对用户问句进行语义分析，从语义表达中进行类型总结，然后使用ＧＵＩ进行修改作业。 - そのため，空間の追加作成や既存の空間の修正といった作業ごとの権限を，仮想空間の編集作業の単位ごとに設ける必要がある．
为此，空间的追加制成和现有空间的修改作业的权限必须按虚拟空间的编辑作业单位来设置。 - よって，状況Ｂにおいても状況Ａと同様に，関数類似度ｄｆ（ｆｑ， ｆｓ）が実際の修正作業の大きさを表すことになる．
因此，在状况Ｂ中也与状况Ａ同样，函数类似度ｄｆ（ｆｑ， ｆｓ）表示实际的修改作业的大小。 - 具体的には，発話文集合を簡単に構文解析し，名詞句と動詞のペアを自動で求めた後，ＧＵＩによる訂正作業を行う．
具体来说，对问句集合进行简单的句法分析，自动进行名词句和动词的组合，然后利用ＧＵＩ进行修改作业。 - 一方，状況Ｂにおいて利用する側の必要な修正作業は，引数に代入するｐ＿ｑの実体のタイプをｐｓに変換することでなされる．
相反，在状况Ｂ中，利用方必须进行的修改作业为把代入到自变量的ｐ＿ｑ的主体的类型置换为ｐｓ。 - ユーザインタフェース部は，監視対象となるユーザ情報，監視ファイル情報を，Ｗｅｂブラウザを用いて登録，変更するための機能である．
用户界面部分的功能用于用Ｗｅｂ浏览器记录、更改作为监视对象的用户信息、监视文件信息。
- 更多例句： 1 2
- 推荐日语阅读
关于我们
