开戒的日文

• （1）〈宗〉破戒（する）.
  （2）禁煙?禁酒の誓いを破る.

• 开    （Ⅰ）（1）（＝打 dǎ 开）（閉まっているものを）開ける.開く. 开...
• 戒    （1）警戒する.用心する. 等同于(请查阅)戒备. 等同于(请查阅)戒...
• 开战    開戦する.戦争を始める. 两军开战／両軍が開戦する. 两种思想在我心中开战／二つの考えが私の心の中でたたかっている. 向穷 qióng 山恶 è 水开战／荒れた山や危険な川に挑む.
• 开成    開成 (唐)
• 开户    （开户儿）（銀行に）口座を設ける,当座を開く.▼“开户头 tóu ”ともいう.
• 开戏    はっとして飛び上がることはっとスタート
• 开房间    〈方〉旅館の部屋をとる.旅館に泊まる.
• 开恩    〈旧〉人に寛恕[かんじょ]を願ったり恩恵を請うときに用いる言葉. 请您开恩／どうかご容赦ください.どうかお慈悲を.
• 开房间1    だんじょがあいびきする 男 女 が逢 引 する
• 开态阻抗    オンインピーダンス
• 开房间2    へやをかりる 部屋を借りる
• 开怀畅饮    うちとけておおいにのむ 打ち解けて大 いに飲む

• 出于安全上的考虑，美国国会代表团并没有离开戒备森严的巴格达“绿区” 。伊拉克政府部门和美国、英国的大使馆都在这个区域里。

• 开戒的英语：break an abstinence (from smoking, drinking, etc.); break one's resolution
• 开戒的法语：动 rompre une abstinence(de tabac,de vin,etc.)
• 开戒的韩语：[동사] 파계하다. 【전용】 (생활상의 금기를) 작파하다. 他戒了三天酒, 又开戒了; 그는 3일간 술을 끊더니만 또 작파해 버렸다
• 开戒的俄语：pinyin:kāijiè рел. отказаться от обета (зарока); снять зарок; нарушить воздержание, оскоромиться; перестать (делать что-л.)
• 开戒什么意思：kāi jiè 原指宗教徒解除戒律，借指一般人解除生活上的禁忌，如吸烟、喝酒等。