(1)〔方位詞〕(?正 zhèng )反対.逆.反対に(の).あべこべに(の).逆に(の).裏返しに(の). 反其道而行之/相手の裏をかく. 反绑 bǎng 着双手/後ろ手に縛る. 等同于(请查阅)反作用. 鞋穿反了/靴を右左逆に履いた. 适 shì 得其反/ちょうど反対の結果になる. (2)返す.裏返す.逆にする.反対にする.ひっくり返す. 易如反掌 zhǎng /手のひらを返すようにたやすいこと. 反守为 wéi 攻/守勢を転じて攻勢に出る. 反败 bài 为胜/敗北を転じて勝利となす. (3)返る.返す. 等同于(请查阅)反击 jī . 反问/問い返す. (4)反対する.反抗する. 反帝反封建/帝国主義と封建主義に反対する. (5)背く.反する. 等同于(请查阅)反叛 pàn. 造反/造反(する).謀反(を起こす). (6)反革命.反動派. 有反必肃 sù /反革命があれば必ず粛正する. (7)〔副詞〕むしろ.かえって. 他不但没有生气,反笑了起来/彼は怒らないばかりか,かえって笑い出した.
反-折射系统 はんしゃくっせつこうがくけい反-2-羟基十八反-2-羟基十八烯--酸 リシンエレジン酸リシンエレジンさん反し かえし 3 返 し;反 し 【名】 还礼;归还;回信;找回来的钱;回报;复发;换幕;字音的反切;唱答的诗歌反す かえす2 1 反 す;翻 す;覆 す 【他五】 翻过来;耕;反切(汉字读音) かえす3 1 返 す;反 す 【他五】 退还;送回;报答;解雇;释放;呕吐 【自五】 退回;返回反すう はんすう1 0 反 すう 【名】 【他サ】 反刍;一再玩味双-单架空输电线 ダブルシンプルカテナリ反する はんする 3 反 する 【自サ】 违反;相反;相悖双龙汽车 雙龍自動車反っくり返る そっくりかえる 5 反っくり返 る 【自五】 (向后,向外)弯曲;挺起胸脯(骄傲貌)双齐边机 ダブルサイザ
これは,妨害核反 応{27Al(n,p)27Mg}によるものである。 这是由阻碍核反应{27Al(n,p)27Mg}引起的。 これは,妨害核反応{27Al(n,p)27Mg}によるものである。 这是由阻碍核反 应{27Al(n,p)27Mg}引起的。 膜分離バイオ反 応器における化学的酸化のスラッジ性質と膜流束への影響 膜分离生物反应器中的化学性氧化对淤泥性质和膜流束的影响 膜分離バイオ反応器における化学的酸化のスラッジ性質と膜流束への影響 膜分离生物反 应器中的化学性氧化对淤泥性质和膜流束的影响 表より音圧P(Pa)と距離a(m)の間には,反 比例する関係がある。 图表显示,声压P(Pa)与距离a(m)之间成反比关系。 表より音圧P(Pa)と距離a(m)の間には,反比例する関係がある。 图表显示,声压P(Pa)与距离a(m)之间成反 比关系。 そして圧力が高くなると,当然陽イオンと酸素の間の反 発はより大きくなる。 于是,当压力升高后,阳离子和氧之间的排斥当然更大。 この乖離をテストの判定にどのように反 映させるかについても考慮する必要がある. 所以需要考虑这个偏差如何反映在测试的判定上。 この乖離をテストの判定にどのように反映させるかについても考慮する必要がある. 所以需要考虑这个偏差如何反 映在测试的判定上。 教授者の説明が最も重視され,それに対する学習者の反 応も重視される. 教学者的说明最被重视,与此相对的学习者的反应也被重视。
反的英语 :Ⅰ名词 1.(方向相背) reverse side 短语和例子 适得其反 get just the opposite 2.(造反) rebellion 反的法语:动 1.retourner;renverser;tourner sens dessus dessous易如~掌aussi facilement que de tourner la main;en un tournement. 2.s'opposer;être contre~叛révolte;rebellion. 副 1.dans la direction opposée;retourné大衣穿~了... 反的韩语 :(1)[형용사] 반대 (방향)의. 거꾸로의. ↔[正(4)] 袜子穿反了; 양말을 뒤집어 신었다 适得其反; 정반대의 결과를 얻다 (2)[동사] 바꾸다. 뒤집다. 反败为胜; 패배를 승리로 바꾸다 易如反掌; 손바닥을 뒤집듯이 쉽다 (3)[동사] 돌아가다. 반대로 …하다. 反问; 반문하다 反击; 반격하다 (4)[동사] 반항하다. 반대하다. 反封建;...反的俄语 :[fǎn] 1) перевернуть; обратный; противоположный 反面 [fǎnmiàn] — обратная сторона 2) напротив, наоборот 3) бороться [выступать] против кого-либо/чего-либо; анти-; контр-; противо- 反帝 [fǎndì] —...反什么意思 :fǎn ㄈㄢˇ 1)翻转,颠倒:~手(a.翻过手,手到背后;b.反掌)。~复。~侧。 2)翻转的,颠倒的,与“正”相对:正~两方面的经验。~间(利用敌人的间谍,使敌人内部自相矛盾)。~诉。~馈。适得其~。物极必~。 3)抵制,背叛,抗拒:~霸。 4)和原来的不同,和预感的不同:~常。 5)回击,回过头来:~驳。~攻。~诘。~思。~躬自问。 6)类推:举一~三。 ·参考词汇: in reverse ...反の英語 :反 たん roll of cloth (c. 10 yds.) .245 acres 300 tsubo はん anti- opposite antithesis antagonism